Traduit de l’allemand de Chronik, 7 juin 2022

Le week-end de Pâques, des inconnus ont pénétré par effraction dans la centrale à béton installée pour la poursuite de la construction de l’A49 [l’autoroute pour laquelle la forêt de Dannenrod a été rasée malgré la lutte] et y ont fait du gros grabuge. Selon le porte-parole de la police il y aurait eu des dégâts à six chiffres. Entre autres, huit engins de chantier auraient été endommagés, par ailleurs des ordinateurs ont été détruits et des lignes électriques coupées.

Le service de sécurité intérieure de la police, notamment chargé des délits aux motivations politiques mène l’enquête. La centrale à béton se trouve juste à côté de l’ancien entrepôt TNT à la périphérie de Stadtallendorf.