Archives de catégorie : Etats-Unis

Etats-Unis, Promenades sous la lune, Vidéosurveillance

Portland (États-Unis) : destruction de quatre tourelles de caméras

(Traduit de l’anglais de Rose City Counter-Info, 6 août 2026)

Il y a quelques nuits, on a décidé de se lancer un défi : détruire quatre tourelles de vidéosurveillance en une seule nuit. On a trouvé que c’était plus facile que prévu, et aussi très joyeux ! On en a détruit une près du pont piétonnier entre Clinton et la 14e, une autre près de la pharmacie CVS sur la 33e, et deux près de l’hypermarché Fred Meyers sur la 28e.

On a constaté qu’il nous fallait moins de 30 secondes pour escalader la tourelle, briser toutes les caméras, détruire les panneaux solaires et écrire un message, et crever les pneus de la remorque. Nous avons eu l’idée de grimper sur la tour grâce à un autre communiqué d’attaque. On a rencontré aucun problème lors de cette aventure, et certains gars du quartier nous ont même encouragés et remerciés de nous occuper de ces nuisances.
Lire la suite

Etats-Unis, Technopolice, Vidéosurveillance

États-Unis : une vague de sabotages vise les caméras de surveillance Flock

Aux États-Unis, une vague de sabotages vise des caméras
de surveillance de masse
AFP/Guardian et autres, 9 août 2026

En quelques années, la start-up Flock a installé plus de 120 000 caméras de surveillance des véhicules dans 49 États. Mais un vaste mouvement populaire s’en prend désormais à ce réseau accusé d’atteinte à la vie privée – jusqu’à les saboter à la chaîne.

La nébuleuse anti-Flock s’active depuis des mois sur internet : carte participative des caméras, partage de techniques pour bloquer leur vision, jusqu’à saluer chaque « héros » arrêté pour en avoir détruit. Le principal groupe Facebook, « DeFlock America », compte plus de 600 000 membres et en accueille des milliers supplémentaires chaque jour. Sur un autre réseau (TikTok), un contenu ironique à succès conseille par exemple « de ne pas rechercher des lasers verts dans la gamme de 490 à 570 nanomètres au-dessus de 1 000 milliwatts, parce que cela pourrait endommager les capteurs d’image » de ces caméras… Lire la suite

Etats-Unis, Promenades sous la lune, Technopolice, Vidéosurveillance

Portland (États-Unis) : destruction d’une tourelle de caméras LVT

(Traduit de l’anglais de Rose City Counter-Info, 3 juillet 2026)

Au petit matin du 1er juillet, quatre anarchistes sont partis, équipés de marteaux, d’un couteau et d’une sangle d’arrimage à cliquet de 30 pieds [environ 10 mètres], pour renverser et détruire une tourelle de surveillance de LVT (LiveView Technologies) située sur Willamette Boulevard, à Portland.

LVT, tout comme Flock, Axon, Ring, Waymo, Tesla et Google, est à la pointe des outils de surveillance équipés d’« Intelligence Artificielle », resserrant ainsi les mailles de la surveillance, tout en trouvant le moyen de commercialiser chacun de nos mouvements.

Nous nous sommes faufilés dans la nuit et nous nous sommes cachés dans l’ombre pendant quelques minutes, analysant la circulation et regardant les lapins sautiller dans l’herbe, s’adonnant à leurs jeux nocturnes. Lorsque nous nous sommes sentis en confiance, nous nous sommes approchés de la tourelle, avons vu qu’il était facile de l’escalader puis d’enrouler la sangle aux trois quarts de sa hauteur. Plusieurs voitures sont passées près de nous, mais bien que nous étions sur le bas-côté, personne ne semblait nous remarquer ni s’en soucier ! Lire la suite

Etats-Unis, Notes critiques

États-Unis : Trois incendies ferroviaires en trois mois, quelques faits et réflexions

Trois incendies ferroviaires en trois mois : quelques faits
et réflexions

Au cours des trois derniers mois, trois ponts ferroviaires ont été endommagés ou détruits par des incendies dans les régions de l’Oregon et de Washington. Chacun de ces incendies a été allumé intentionnellement. Aucune arrestation n’a été effectuée et, à notre connaissance, aucune de ces actions n’a été accompagnée d’une revendication ou d’une explication.

Mais le monde qui nous entoure est la seule explication dont nous avons besoin.

Alors que nous nous précipitons vers un avenir marqué par des catastrophes climatiques sans précédent et une détérioration écologique totale, les processus d’extraction ne montrent aucun signe d’arrêt… Ils n’ont fait que s’accélérer, les entreprises se précipitant pour exploiter de nouvelles régions de la planète à la recherche de minéraux rares, composants essentiels des puces et des semi-conducteurs, éléments constitutifs de nos nouvelles prisons numériques. Quant au pouvoir, il ne propose que de fausses « solutions vertes », qui ne font que renforcer notre dépendance à la technologie et à l’extraction, tout en redorant le blason du capitalisme industriel.
Lire la suite

Dans les publications, Etats-Unis, Extractivisme, Nuisances industrielles

[Brochure] : Contre la Silicon Forest

[Reçu par mail, 5 septembre 2025]

Cliquer sur l’image pour ouvrir le PDF de la brochure (16 pages A5)

Contre la Silicon Forest, traduit de l’anglais de Against the Silicon Forest (nov. 2024), 16 pages A5, septembre 2025

Quatrième de couverture

Le gouvernement des États-Unis investit littéralement des billions de dollars dans la construction de chaînes d’approvisionnements nord-américaines au nom de la sécurité nationale.

Cela signifie différentes choses à différents endroits, impliquant une matrice de développements interconnectés à travers tout le pays.

La Silicon Forest* est notre axe local dans le combat contre la techno-dystopie.
Lire la suite

Etats-Unis, Notes critiques

Merci de ne pas allumer la lumière, mais de couper le courant…

[Reçu par mail, 22 mars 2025]

Jack Déjean, Merci de ne pas allumer la lumière, mais de couper le courant… La science contre Trump (et inversement) ? , mars 2025, 5 pages A4

Merci de ne pas allumer la lumière, mais de couper le courant…
La science contre Trump (et inversement) ?

« Croire que tout est permis parce qu’on croit que tout est possible, c’est la conclusion cynique du délire de volonté de puissance attisée chez des cerveaux faibles par un ou deux siècles de révolution industrielle – destructrice de toutes les ressources énergétiques du monde et des forces les plus intimes de l’humanité », Prudhommeaux.

Depuis que Donald Trump est arrivé au pouvoir pour un second mandat de président de la plus grande puissance mondiale, il ne lésine pas pour attaquer sur tous les fronts. Tout y passe : mesures contre l’avortement, les LGBT, les exilé-es, la protection des milieux naturels, etc. On a même eu droit au renouvellement de la diplomatie musclée, cherchant à obliger le président ukrainien à refiler ses minerais précieux contre des armes. Non pas que ça ne se passe pas toujours comme ça, mais c’est en général de manière discrète dans des salons feutrés, tout l’inverse du style Trump. Et que dire des menaces à peine voilées de coloniser le Groënland, Panama, et pourquoi pas le Canada, le Mexique ou même Gaza, qu’on rêve de transformer opportunément en lieu de villégiature pour riches, bronzant sur les cadavres encore chauds ?
Lire la suite

Etats-Unis, Nuisances industrielles, Promenades sous la lune

Seattle/Las Vegas (États-Unis) : nouvelles flambées de Teslas

Las Vegas (Nevada), 18 mars 2025

Dans la nuit de mardi 18 mars, plusieurs véhicules Tesla ont été incendiés lors d’une attaque ciblée chez un concessionnaire de la marque à Las Vegas (Nevada). Deux véhicules ont été détruits et trois autres endommagés. Selon les images de vidéosurveillance, un individu vêtu de noir a jeté des molotovs sur les véhicules vers 2h45 du matin. L’inscription « Resist » [Résistez] a été taguée sur la devanture de l’établissement, tandis qu’un engin incendiaire non explosé a également été retrouvé sur place.

Cet incident s’inscrit dans un contexte de multiplication des attaques contre les installations de Tesla à travers les États-Unis. Dimanche 9 mars vers 23h, quatre cybertrucks Tesla avaient par exemple déjà pris feu de façon nocturne sur le parking d’un quartier industriel de Seattle, dans l’État de Washington. Dans ce cas également, les autorités n’excluent pas un incendie volontaire qui pourrait le relier à ceux qui se sont déjà produits ces dernières semaines en Oregon, dans le Colorado, au Texas ou dans le Massachusetts.

Lire la suite

Etats-Unis, Nuisances industrielles, Promenades sous la lune

Oregon/Massachusetts (États-Unis) : Tesla sous le feu de la critique

Tigard, banlieue de Portland (Oregon), 6 mars 2025 : tirs contre un concessionnaire Tesla

Il y a quelques jours, la presse nord-américaine se faisait écho de l’attaque anarchiste près de Toulouse, qui a détruit quinze voitures d’un concessionnaire Tesla, tout en ajoutant que des actes destructifs contre cette entreprise avaient aussi eu lieu directement aux États-Unis, en particulier dans l’Oregon.

Sous le titre « Fêter l’arrivée d’Elon Musk au gouvernement », nous avions par exemple reporté l’attaque incendiaire de Salem, survenue le 20 janvier dernier, soit la nuit de l’investiture de Donald Trump, pour laquelle un suspect vient malheureusement d’être arrêté. Accusé d’avoir en outre tiré un mois plus tard dans les vitres du même concessionnaire Tesla, son geste a été partagé avant-hier, jeudi 6 mars vers 2h du matin, avec sept nouvelles balles tirées dans les vitres d’un autre concessionnaire Tesla d’Oregon, cette fois à Tigard, en banlieue de Portland. Un des projectiles a traversé le mur d’un bureau puis terminé sa course dans l’écran d’un ordinateur, tandis que d’autres sont venus percuter le pare-brise ou la carrosserie des berlines de luxe garées dans le hall d’exposition.

Lire la suite

Cirque électoral, Etats-Unis, Promenades sous la lune

Salem (Etats-Unis) : fêter l’arrivée d’Elon Musk au gouvernement

Dans l’Etat nord-américain de l’Oregon, le jour même de l’investiture de Donald Trump, il ne s’est pas passé que la destruction en règle des 33 fenêtres et portes d’un bureau des élections à Portland. A une petite centaine de kilomètres plus au Sud, dans la ville de Salem, la police a en effet ouvert une enquête pour un « incendie criminel » survenu cette même nuit du dimanche à lundi 20 janvier.

Un incendie qui pourrait être banal, si ce n’est qu’un dimanche vers 3h45 du matin juste après la célébration trumpiste, ben bon, et quand en plus il s’agit d’une belle Testa flambée juste devant son concessionnaire à la vitrine fracassée d’un autre côté, ben quoi.

Évidemment, la police et la presse se demandent s’il y a un lien entre ce qui s’est passé à Portland et à Salem, ou encore s’il y a un lien entre l’attaque incendiaire contre un concessionnaire Tesla et la présence de son président techno-fasciste Elon Musk au sein du gouvernement des États-Unis.

[Synthèse de la presse locale, 20 janvier 2025]

Etats-Unis, No Control, Promenades sous la lune

Lexington (Etats-Unis) : saccage d’un designer de Cop City

Traduit de l’anglais de unravel, 16 janvier 2025

Lundi 6 janvier au matin, les employés de Boomerang Design, à Lexington (Caroline du Sud) sont rentrés de leur congé dominical. La nuit précédente, des silhouettes de l’ombre ont brisé la porte vitrée, sont entrées à l’intérieur des locaux et ont détruit des ordinateurs, des imprimantes, des téléphones, du matériel de bureau, des tables de mixage et toutes les fenêtres du sol au plafond.

D’habitude, les employés de Boomerang Design commencent leurs journées en concevant le prochain Cop City [centre d’entraînement de la police] des États-Unis  ; en dessinant les champs de tir où les policiers apprennent à tirer sur nos amis, et les salles où ils apprennent à faire des descentes chez nos voisins.
Lire la suite

Cirque électoral, Etats-Unis

Portland (Etats-Unis) : « personne ne commande si personne n’obéit »

Au premier jour du 2e mandat de Donald Trump, une partie de la presse nord-américaine a sorti une info réjouissante qui s’est déroulée la veille, soit le jour même de l’investiture du 47e Président des États-Unis. Plutôt que de se lamenter devant leur poste de télévision ou avec des tweets rageurs, un petit groupe d’une dizaine de personnes masquées est en effet descendu dans la rue, et plus précisément devant le bureau des élections du comté de Multnomah, à Portland (Oregon), afin de lui rendre une petite visite vers 2h du matin.

Là, à l’aide de pierres et de masses, ce petit groupe s’est employé en moins de deux minutes chrono à démolir méthodiquement les 33 vitres et les deux portes du bâtiment électoral, situé près de la 10e avenue du Sud-Est et de la rue Morrison. Parmi les tags qui ont accompagné ce beau travail nocturne, on notera un « No one rules if no one obeys (A) ». Soit personne ne commande si personne n’obéit, ce qui est pour le moins une proposition adaptée à l’élection d’un nouveau Président, quel qu’il soit.
Lire la suite

Etats-Unis

Portland (Etats-Unis) : un expulseur sous le feu

Incendie d’un camion de « Rapid Response BioClean »
Traduit de l’anglais de rosecitycounterinfo, 28 décembre 2024

Vendredi 27 décembre à Portland (Oregon), un camion de déménagement appartenant à Rapid Response Bioclean a été incendié. Cette entreprise est responsable de l’expulsion des campements de sans-abri dans la région de Portland, volant leurs effets personnels et les laissant geler dehors. Il semble que quelqu’un en ait eu assez et ait décidé de répliquer.

L’année dernière, quelqu’un s’était déjà opposé à une opération d’expulsion en braquant une arme sur les travailleurs de Rapid Response.

Rapid Response Bioclean dispose d’une flotte composée de camions de déménagement et de camions à ridelles. Les équipes sont souvent composées de plus de trois ouvriers.

Que beaucoup d’autres brûlent !

Amérique du Nord, Etats-Unis, No Control, Promenades sous la lune

Baltimore (Etats-Unis) : deux incendies visent des véhicules de la police et de la ville

Trouvé et traduit de l’anglais via Unravel, 17 décembre 2024

La police affirme que l’incendie qui a détruit un véhicule municipal garé en face de l’hôtel de ville de Baltimore (Maryland), le 28 novembre,  jour de Thanksgiving, était d’origine criminelle. Ce véhicule municipal était garé à côté du bâtiment du conseiller Harry S. Cummings, dans le bloc 400 de la rue East Fayette. Selon les autorités, les agents ont été alertés de l’incendie vers 21 h 40.

Il s’agit de la deuxième enquête sur un incendie criminel ouverte dans un rayon de deux pâtés de maisons du centre-ville de Baltimore cette semaine.

La police enquête également sur un incendie qui a endommagé un véhicule de patrouille, qui était garé devant le quartier général de la police de Baltimore lorsque quelqu’un a brisé sa vitre arrière et déclenché un incendie. Cette personne s’est enfuie à pied alors que les flammes commençaient à endommager le véhicule, a indiqué la police. Cet incendie criminel s’est produit vers 0h15 lundi.

Etats-Unis, No Control, Promenades sous la lune

McKeesport (Etats-Unis) : barbecue de voitures de flics

Dans la ville de McKeesport (Pennsylvanie, région de Pittsburgh), plusieurs SUV ont été incendiés le long du boulevard Lysle. Au total, ce sont quatre véhicules de police qui ont été détruits sur le parking situé justement à côté du commissariat de police et de la caserne des pompiers, ce qui n’a rien empêché du tout.

L’attaque s’est produite vers 3h15 la nuit du 28 août, et le maire Michael Cherepka n’a pas eu à réfléchir longtemps pour comprendre ce qui s’était passé. « Je pense que l’on peut dire sans se tromper qu’il s’agit d’un incendie criminel. Il s’agit bien évidemment d’une attaque contre la police », a-t-il déclaré le lendemain dans la presse.

Une agence fédérale a été chargée d’assister les enquêteurs locaux, en l’occurrence l’ATF (Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives), qui a décidé d’offrir une prime 5 000 dollars à toute balance qui pourrait les aider. A McKeesport, il semble que les traditionnelles vertus qui constituaient tout le sel de l’être-citoyen –auxiliaire de police délateur et désintéressé– ne soient plus d’un grand secours, en tout cas lorsque les exactions policières reçoivent un peu de la monnaie de leur pièce…

[Synthèse de la presse locale, 28-29 août 2024]

Etats-Unis, Nuisances industrielles, Promenades sous la lune

Milwaukie (États-Unis) : feu au pont ferroviaire

[La nuit de lundi à mardi 20 août vers 2h30 à Milwaukie (Oregon), un pont ferroviaire à tréteaux appartenant à la compagnie Portland & Western Railroad a été incendié. Ce sabotage a été revendiqué le 23 août par « quelques anarchistes » à travers un communiqué publié sur Scenes from the Atlanta Forest dont nous livrons une traduction de l’anglais ci-dessous.]

La cible était un pont à tréteaux de la compagnie ferroviaire Portland and Western Railroad (PNWR), passant au-dessus de la rivière Willamette, entre Lake Oswego et Milwaukie, dans l’Oregon.

Nous répondrons à la civilisation qui détruit la planète et la possibilité d’une vie libre en la détruisant à son tour.

« La voie est fermée au trafic ferroviaire pour le moment ».
« Le trafic de P&W (Portland and Western) sera détourné pendant un certain temps, de sorte que le col de Cornelius risque de connaître beaucoup plus de mouvement pendant un long moment. »
« Il y a des dommages structurels sur le pont, qui est exploité par P&W Railroad.»
Lire la suite