Dans la soirée du 16 décembre, un mouchard a été retrouvé à l’intérieur du Cercle anarchiste “La Faglia” de Foligno, ouvert en octobre de cette année. Le dispositif, relié au système électrique du local, était composé d’un micro, deux antennes, une carte Sim, une carte mémoire et était aussi muni d’une batterie. Le tout planqué dans une prise de courant.

Ces attentions auxquelles nous sommes habitués depuis des années, qui se sont répétées durant toute l’expérience du Circolaccio à Spoleto, ne nous surprennent pas, et pourtant la nausée ne passe jamais face à ceux qui passent leur vie à écouter les affaires des autres.

A l’inverse, notre pensée va avec affection à Alfredo Cospito qui est en train de consacrer sa vie, comme il l’a toujours fait, jusqu’au dernier souffle, à la liberté.

[Traduit de l’italien de infernourbano, 17 décembre 2022]