Milan (Italie) : dégradation solidaire contre le collabo des matons

Pendant la nuit [22/01], nous avons attaqué le siège de la société milanaise Emme Esse M.S. srl, complice du 41bis pour la fourniture de matériel technologique/informatique aux GOM* pour leurs enquêtes.

Nous avons endommagé sa porte d’entrée et barbouillé sa façade.
En solidarité avec la lutte d’Alfredo, contre le régime dans lequel il est enfermé depuis mai dernier et dans lequel des centaines d’autres personnes sont enfermées.

Contre ce régime d’anéantissement humain nécessaire à l’Etat pour maintenir sa démocratie.
En solidarité avec Ivan qui soutient Alfredo en l’accompagnant dans sa grève de la faim *.
En solidarité avec ceux qui se révoltent et se battent à l’intérieur de la prison.
Contre le 41bis.
Liberté pour tous

*Groupe operatif mobile, equivalent aux ERIS, ndt.
* Ndlr : Ivan a arrêté sa seconde grève de la faim le 23 janvier (voir ici).

[Traduit de l’italien par Luttercontrele41bis, 23 janvier 2023]