Tag Archives: Angleterre

Bath (Angleterre) : incendie solidaire d’une antenne Orange

Feu solidaire avec les six arrêtés suite à l’incendie d’une antenne 5G en France
traduit de l’anglais de 325, 28 septembre 2020

Nous avons flambé une antenne Orange dans le sud ouest de l’Angleterre, à quelques miles de Bath
[dans le comté de Somerset], pour montrer que nous aussi méprisons la technologie dangereuse qui promet d’améliorer notre futur tout en emprisonnant nos esprits. Solidarité avec les six camarades arrêtés pour l’attaque incendiaire contre une antenne 5G de Orange/SFR, qui a brûlé dans la zone industrielle de Douai-Dorignies en France*.
Continue reading Bath (Angleterre) : incendie solidaire d’une antenne Orange

Bradford (Angleterre) : la 90e antenne de téléphonie mobile part en fumée

Jeudi 10 septembre au milieu de la nuit, vers 4h30 sur Otley Road à Bradford (West Yorkshire), un pylône surmonté d’une antenne 5G a été volontairement enflammé. Le feu allumé à son pied est monté jusqu’au sommet, détruisant tout sur son passage.

Le lendemain, vu les dégâts structurel infligés au pylône lui-même, ce dernier a dû être découpé en trois parties puis démonté. Au moins 90 antennes de téléphonie mobile ont été sabotées, souvent par le feu, depuis avril dernier et la période de confinement, selon les chiffres officiels.
Continue reading Bradford (Angleterre) : la 90e antenne de téléphonie mobile part en fumée

France/Angleterre : à l’assaut de la frontière

Record quotidien du nombre de migrants qui ont traversé le Channel dans de petites embarcations
(traduit de l’anglais, extrait), BBC 30 juillet 2020

Plus de 200 migrants ont traversé la Manche avec 20 bateaux, selon le Home Office, un nombre record pour un même jour. Une trentaine de personnes supplémentaires ont réussi la traversée sur de petites embarcations, accostant sur les plages de Walmer, Dungeness et Deal.
Continue reading France/Angleterre : à l’assaut de la frontière