Traduit de l’italien de infernourbano, 24 janvier 2023

Grâce aux incendies du début de la nouvelle année, qui nous ont inspirés et encouragés, dans la nuit du 22 janvier nous avons placé du matériel inflammable puis mis le feu aux mèches contre 3 véhicules de PosteItaliane, Italgas et EnjoyEni.

Cette action est une réponse ardente à l’appel international à la mobilisation pour les prisonniers anarchistes et révolutionnaires.

Les attaques qui, ces derniers mois, ont enflammé la révolte et donné de la force aux revendications anarchistes partout dans le monde, ont montré que la conflictualité ne s’est pas éteinte et que, sous toutes les latitudes du globe,certains sont prêts à se mettre en jeu pour frapper l’État et ses collaborateurs.

Nous voyons avec joie comment les actions et leurs revendications brisent les frontières linguistiques et nationales, créant ainsi une communication informelle dans la pratique. Chaque attaque inspire et pose des objectifs spécifiques communs sur la table, c’est pourquoi nous pensons qu’il est efficace de saisir ces indications en les insérant dans une vision de conflictualité permanente et internationaliste.

L’internationalisme d’action fait ressortir l’efficacité de la coordination de l’attaque, non formelle et préétablie, mais qui se développe de manière informelle à travers la propagande par le fait.

La multiplication des actions par-delà les frontières étatiques montre à quel point le conflit n’est pas une simple question de mémoire historique, mais comment il vit ici et maintenant dans la lutte, dans la révolte quotidienne, et comment il s’exprime à travers le partage d’une négation totale des compromis et des stratégies politiques de toute sorte.

Solidarité avec Alfredo Cospito en grève de la faim contre le 41 bis
Contre les scribouillards et les politiciens, pour l’action directe, sans médiations
Solidarité avec tou.tes les prisonnier.e.s anarchistes
Vive l’anarchie