Archives par mot-clé : Vérone

San Floriano (Italie) : ruiner la recherche sur les nouveaux OGM

En plein mois de juillet 2024, paraissait un article titré Grise mine dans les labos de la plaine du Pô…, qui revenait à la fois sur lesdites « Nouvelles techniques génomiques » (NTG) en cours de développement, et sur un fait promis à un bel avenir : le premier sabotage d’un essai à l’air libre de ces nouveaux OGMs. Un bel avenir de faulx et de pinces coupantes en effet, car pourquoi ce genre de sabotages s’arrêteraient-il en aussi bon chemin, alors que les mains qui manipulent les fameux ciseaux génétiques Crispr/Cas9 continuent, elles, à faire du vivant leur laboratoire à ciel ouvert ? Après les deux-cents plants de riz OGM 2.0 saccagés en juin à Mezzana Bigli (province de Pavie), nous voici donc face à une seconde bonne nouvelle en provenance d’Italie – ce qui n’est pas si courant.

Depuis le 30 septembre dernier, les blouses blanches du département de biotechnologie de l’Université de Vérone cultivaient avec amour une variété très spéciale de Chardonnay, plantée dans la Valpolicella, petite zone viticole située à l’est du lac de Garde. L’institution était plutôt fière de sa parcelle expérimentale au milieu des autres cultures de San Floriano, puisqu’il s’agissait rien moins que de « la première plantation en plein champ en Europe de vignes obtenues grâce aux technologies d’évolution assistée (TEA)*, confirmant l’avant-garde internationale de la recherche dans le secteur vitivinicole menée par [notre] groupe de génétique agricole » et bla bla bla. Oui, bla bla bla, parce qu’il faut peut-être parler de tout cela au passé, suite à la visite ravageuse rendue par un petit groupe d’inconnus à la parcelle universitaire, la nuit de mercredi à jeudi 12 février.

Lire la suite

Province de Vérone (Italie) : quadruple attaque solidaire d’antennes

traduit de l’italien de roundrobin, 15 décembre 2020

Province de Vérone : Dans la nuit du 20/11 au 21/11, attaque incendiaire contre 4 relais de télévision et de téléphonie mobile. Tags laissés sur place : Feu au couvre-feu, Le massacreur c’est l’État solidarité avec les accusés de Scripta Manent, Le massacreur c’est l’État force à Juan ! *

* NdT : pour rappel, « massacre » (strage) est une accusation tirée du code pénal italien qui a été récemment utilisée à la fois dans la condamnation le 24 novembre dernier des anarchistes Alfredo et Anna lors du procès en appel de Scripta Manent, pour un engin qui a explosé devant la caserne-école des officiers des carabiniers de Fossano (juin 2006), mais aussi actuellement contre Juan, un compagnon dont le procès a débuté le 28 novembre, pour un engin qui a explosé contre le local du parti d’extrême-droite la Lega à Trévise (août 2018).