Fiefbergen (Schleswig-Holstein) : Une éolienne entièrement cramée
Dimanche 13 septembre, peu avant midi, un aérogénérateur du parc éolien de Fiefbergen – qui en compte sept au total – est parti en fumée. Une hélice en feu s’est notamment écrasée au sol. « L’installation est détruite par les flammes et complètement calcinée », a déclaré le porte-parole des pompiers de Pöln.
Continuer la lecture de Fiefbergen (Allemagne) : deuxième suicide d’éolienne en trois ans
Leipzig (Allemagne) : trois nuits d’émeutes d’affilée, c’est le tarif pour l’expulsion d’un squat
Après Berlin le mois dernier, c’est à Leipzig que des émeutes ont éclaté en réponse aux expulsions et face à la gentrification galopante des quartiers périurbains des grandes villes allemandes. A l’aube du 2 septembre, le squat situé au n° 71 de la Ludwigstrasse dans le quartier-est de Neustadt, ouvert vendredi 21 août, a été expulsé par la police. La riposte ne s’est pas faite attendre.
Continuer la lecture de Leipzig (Allemagne) : sur les trois nuits d’émeute post-expulsion
Berlin, 9 août 2020 : incendie d’un bâtisseur de la ville des riches
(traduit de l’allemand de chronik, 9 août)
Dans la nuit du 9 août, nous avons foutu le feu à un Pick-Up (1) appartenant au constructeur STRABAG (2) garé dans la Wadowstraße. Après l’expulsion de Syndikat et des attaques des flics contre plusieurs de nos manifs, nous avons tenu notre promesse de rembourser ces attaques en causant des dégâts matériels.
Prolongeons le jour X !
NdT :
1. véhicule utilitaire avec une benne à l’arrière
2. Entreprise connue pour embourgeoiser les quartiers berlinois en collaboration avec d’autres entreprises immobilières comme CG-Gruppe
Continuer la lecture de Berlin (Allemagne) : série d’incendies et d’attaques en réponse aux expulsions (1-9 août)
traduit de l’allemand de chronik, 17 août 2020
[en passant, des infos sur la collaboration depuis 2018 de Telio avec l’AP française sont disponibles ici]
Dans la nuit du 16 au 17 août ça a bardé chez Telio au 205 de la Holstenstraße. Telio a le monopole en tant que prestataire de téléphonie en prison et se présente aussi volontiers comme leader sur le marché européen.
Continuer la lecture de Hambourg (Allemagne) : un collabo des prisons perd ses vitres en solidarité
traduit de l’allemand de chronik, 15 août 2020
Hambourg, 15 août 2020
Dans la soirée de samedi, un inconnu a réalisé une attaque incendiaire contre le tribunal d’instance du district de Barmbek. Peu avant minuit, il a lancé un cocktail Molotov au travers d’une vitre, avant de s’évanouir dans la nuit. Le feu qui avait pris sur le cadre de la fenêtre a pu être rapidement éteint par les pompiers appelés par des témoins zélés.
traduit de l’allemand de geistige-gefaehrdungen, 15 août 2020
Un véhicule de l’entreprise Dussman incendié
Berlin, 14 août 2020
Dans la nuit de jeudi à vendredi (13./14.8.), sur le parking d’un supermarché Norma, nous avons mis le feu à une bagnole de la boîte de sécurité Dussmann, en espérant que cela puisse aussi atteindre une voiture plus luxueuse à côté. Il en est que plus joli que finalement 6 ou 7 au total aient finalement été touchées (selon un rapport approximatif).
Continuer la lecture de Berlin (Allemagne) : une voiture de vigile enflamme le parking
Achim à côté de Brême : sabotage d’un chantier Amazon
traduit de l’allemand de geistige-gefaehrdungen, 19 août 2020
(extraits)
À la fin de l’année dernière, Amazon a conclu un contrat d’achat pour un site commercial près de l’autoroute A27 à Achim. Si on va là-bas, on voit d’immenses grues et d’autre matériel lourd s’élever dans les airs pour faire sortir du sol un gigantesque hangar d’acier et de béton. Là où il y a peu il y avait encore des terres en friche, 2000 personnes accompliront à l’avenir un travail mal payé sous une surveillance permanente, dans un hangar éloigné de tout – jusqu’à être bientôt complètement remplacées par des robots. Les Pôle emploi [Arbeitsamt] se frottent les mains à l’idée de pouvoir contraindre en masse des personnes à bosser chez Amazon.
Continuer la lecture de Achim (Allemagne) : un chantier d’Amazon saboté
traduit de l’allemand de zuendlumpen, 9 juillet 2020
Cette fois cela s’est produit à Neuperlach, un arrondissement au sud-est de la capitale bavaroise Munich, sur la place Theodor-Heuss. La nuit de mercredi 8 juillet 2020, on a pu entendre un crépitement et admirer un pylône de téléphonie mobile en flammes. Selon la police, les dégâts se montent à près de un million d’euros.
Continuer la lecture de Munich (Allemagne) : et un nouvel incendie d’antenne mobile !