Archives par mot-clé : Espagne

Melilla (Maroc/Espagne) : à l’assaut victorieux de la frontière !

Espagne : entrée massive de migrants dans l’enclave
de Melilla
Le Parisien/AFP, 2 mars 2022 (extrait)

Dans l’enclave espagnole de Melilla, sur la côte nord du Maroc, cette tentative de passage est la plus massive jamais enregistrée à cet endroit. Ce mercredi, « vers 9h30, un groupe de quelque 2500 personnes originaires d’Afrique subsaharienne a tenté un franchissement massif de la clôture frontalière », a indiqué dans un communiqué la préfecture de Melilla, avant d’ajouter que 491 migrants étaient parvenus à entrer dans l’enclave.

« La grande violence employée par les migrants » –équipés « de crochets » pour escalader la clôture grillagée et de « bâtons » et qui « jetaient des pierres »- leur a permis de « déborder les forces de sécurité marocaines qui tentaient de les empêcher d’atteindre la clôture », a-t-elle expliqué. Melilla et l’autre enclave espagnole de Ceuta, située à près de 400 km plus à l’ouest, constituent les seules frontières terrestres de l’Union européenne en Afrique. Elles font régulièrement l’objet de tentatives de traversée de la part de migrants clandestins cherchant à rejoindre l’Europe pour fuir la guerre ou la pauvreté après avoir traversé une partie de l’Afrique jusqu’au Maroc.

Le franchissement de ce mercredi est le plus important au niveau des clôtures des deux enclaves espagnoles depuis juillet 2018, lorsque plus de 600 migrants étaient parvenus à franchir celle de Ceuta. Sur l’ensemble de l’année 2021, 1092 migrants ont réussi à entrer à Melilla, soit à peine plus du double du nombre de personnes entrées mercredi, d’après les chiffres du ministère espagnol de l’Intérieur. Le chiffre de 2021 représentait une baisse de 23 % par rapport à 2020.
Lire la suite

Barcelone (Espagne) : incendie solidaire d’une antenne 5G

traduit de l’espagnol d’Indymedia barcelona, 15 février 2022

La dernière semaine de janvier, nous avons attaqué les systèmes de communication du capitalisme et de la domination, en un geste de solidarité révolutionnaire avec Boris et toutes celles et ceux qui luttent à l’intérieur et à l’extérieur des murs

pour l’anarchie

+ Boris prisonnier anarchiste dans une situation de santé très grave, accusé de saboter des antennes de communication

La technopolice de Google Maps…

Google Maps : le mafieux Gioacchino Gammino intercepté près de Madrid
France Info, 7 janvier 2022

Un chef de la mafia italienne a été arrêté en Espagne après 20 ans de cavale. Il avait refait sa vie sous un faux nom. Il s’était évadé d’une prison de Rome, et ce sont des photos de Google Maps qui ont permis de l’identifier.

Gioacchino Gammino, 61 ans, un ancien chef de la mafia sicilienne en cavale depuis 20 ans, a été capturé aux portes de Madrid. Frappé d’un mandat d’arrêt pour meurtre, il a été appréhendé de la façon la plus inattendue qu’il soit, grâce à une image du site Google Maps, d’une rue de Galapagar, au Nord de Madrid, où on le voit en train de discuter devant une épicerie. Son visage est flouté, mais les enquêteurs parviennent à reconnaître un signe distinctif, une cicatrice sur le côté gauche du menton. Lire la suite

Madrid (Espagne) : contre le pass covid et la digitalisation

traduit de l’espagnol de Indymedia Barcelone, 12 novembre 2021

Les vitres et la serrure d’un local de l’entreprise Telefónica* ont été détruites à Madrid. Contre le passeport Covid et la digitalisation.

Un petit geste de solidarité avec les compagnonnes de Bergame réprimées pour leur lutte contre pass sanitaire italien (Green pass).

NdT : géant espagnol des télécommunications

Barcelone (Espagne) : retour de marteaux pour les néo-nazis expulseurs

traduit de l’espagnol de Indymedia barcelona, 1er octobre 2021

Au numéro 244 de la rue Galileu, dans le quartier de Les Corts de Barcelone, se trouve le siège de l’entreprise Fuera Okupas, qui a été endommagé ce matin avec un tag disant « Fuera nazis dentro okupas » et dont les vitres de la porte d’entrée du local ont été brisées. De même, les pneus de leur voiture de service ont été crevés.

Plus d’infos sur l’entreprise se trouvent ici : xxxxdirecta.cat/un-grup-de-neonazis-preten-desallotjar-una-nau-okupa/ [soit « Un groupe de néonazis souhaite expulser un navire occupé à Esplugues dans le quartier de Llobregat»]

Résistance et action directe contre les entreprises paramilitaires d’expulsion de squats
Mort à l’Etat et vive l’anarchie

1. Ndt : soit « Squats dehors/dégage »
2. Ndt : soit « Nazis hors des squats»

Melilla (Maroc/Espagne) : à l’assaut de la frontière

Melilla : Des migrants parviennent à traverser la frontière
en bravant la clôture

yabiladi (Maroc), 18 août 2021

57 migrants d’origine subsaharienne, sur un groupe de 150 personnes, sont parvenus à franchir la clôture de Melilla. Ils font partie de plusieurs ressortissants qui ont tenté, depuis mardi matin, de traverser la frontière de cette manière.

Un porte-parole de la délégation gouvernementale espagnole a indiqué à Lavangardia que « vers 5h00 du matin mardi, un groupe de plus de 150 migrants subsahariens a tenté d’accéder à Melilla ». La même source a ajouté que « malgré le dispositif anti-intrusion de la Garde civile et la collaboration active des Forces de sécurité marocaines, 57 migrants ont réussi à accéder » tandis qu’une centaine n’ont pas réussi à traverser le grillage.

Les ressortissants ont été transférés au Centre de séjour temporaire des immigrés (CETI), où ils seront placés en quarantaine, dans le cadre des mesures de prévention contre le nouveau coronavirus.
Lire la suite

Melilla (Maroc/Espagne) : nouvel assaut victorieux de la frontière

Espagne : au moins 200 migrants ont pénétré dans l’enclave
de Melilla
AFP, 22 juillet 2021 (extrait)

Plus de 200 migrants provenant d’Afrique subsaharienne ont réussi jeudi 22 juillet au matin à franchir la haute clôture marquant la frontière entre Melilla et le Maroc et à pénétrer dans l’enclave espagnole, l’une des arrivées les plus massives de ces dernières années, ont indiqué les autorités espagnoles. Au total, plus de 300 personnes ont essayé d’escalader la clôture, munis de «crochets», peu avant 7h00 du matin, et 238 hommes sont parvenus à entrer en Espagne.

Trois policiers ont été légèrement blessés et les migrants ont été transférés dans un centre de séjour, où ils resteront en quarantaine en raison de la situation sanitaire, précise un communiqué de la préfecture de Melilla.

Espagne : Lisa est sortie de prison !

Notre compagnonne Lisa a été arrêtée le 13 avril 2016, accusée d’un braquage de banque à Aachen (Allemagne). En juin 2017, elle a été condamnée à 7 ans et 6 mois de prison. Après avoir passée la première partie de la peine en Allemagne, elle a été extradée en décembre 2018 à Madrid, puis transférée en Catalogne (dans la prison de Brians I) selon ses liens familiaux.
En novembre 2019, elle a obtenu le troisième degré de détention [équivalent à la semi-liberté] dans la section ouverte de la prison de Wad Ras à Barcelone, mais le procureur de l’Audiencia Nacional avait fait appel. Malgré tout, le régime de semi-liberté avait été confirmé au cours de l’été 2020.

Après trois ans et demi de prison plus une année et demie en prétendu régime de semi-liberté, lundi 19 avril 2021 Lisa Dorfer a obtenu une remise en liberté conditionnelle, après avoir effectuée les 2/3 de la peine. Cette mesure peur être révoquée ou suspendue à tout moment si les autorités décident que les conditions ne sont pas remplies.
Continuer la lecture de Espagne : Lisa est sortie de prison !

Barcelone (Espagne) : sabotage solidaire d’antennes 5G

traduit de l’espagnol d’Indymedia Barcelone, 26 mars 2021

Un petit matin de mars, nous avons décidé de saboter la domination et le progrès technologique en incendiant quatre boîtiers électriques d’antennes 5G à Barcelone. Cette action est en solidarité avec tou.te.s les prisonnier.e.s anarchistes et subversifs en grève de la faim dans les territoires dominés par les Etats chilien et grec.

C’est également un petit apport à toutes les révoltes qui se déroulent ces derniers temps.

Mort à l’Etat et à sa domination.

Barcelone (Espagne) : un point sur l’arrestation de huit anarchistes

traduit de l’italien de roundrobin, 5 mars 2021

Dans le cadre des révoltes qui ont éclaté à Barcelone ces deux dernières semaines, 8 compagnon.ne.s* ont été arrêtés au soir du 27 février 2021 lors d’une charge de la police.

Lundi matin 1er mars, les mossos d’esquadra ont effectué des perquisitions dans deux lieux occupés à Mataró et à Canet de Mar, des bourgades limitrophes de Barcelone, où ils ont saisi différents objets. Le mardi, après un procès qui a duré 17 heures, le juge a validé les arrestations en refusant la mise en liberté sous caution. Les accusations pour les 8 personnes inculpées sont : tentative d’homicide [contre un flic présent dans un fourgon de police de la guarda urbana mis à feu], association de malfaiteurs, manifestation non autorisée, désordre public, agression et violence contre les flics et dégradations. Ils et elles ont décidé de ne pas répondre aux questions du procureur, mais seulement à celles de l’avocat.
Continuer la lecture de Barcelone (Espagne) : un point sur l’arrestation de huit anarchistes

Madrid (Espagne) : quelques visites aux compagnies d’électricité

Madrid. Guerre aux compagnies d’électricité : les sièges de différentes compagnies d’électricité attaqués et deux véhicules d’Iberdrola en feu
traduit de l’espagnol de contramadriz, 15 janvier 2021

Ces derniers jours, nous ne sommes pas resté à la maison. Comme de nombreux et nombreuses autres, nous ne nous résignons pas à contempler passivement la gestion de la catastrophe par l’État. Nous n’acceptons pas avec complaisance la manière dont se renforce une réalité infestée de militaires, de flics, de caméras de vidéo-surveillance, de drones, d’applications de traçage… tandis que la pauvreté et l’exploitation augmentent; tandis que la répression frappe celles qui luttent et les espaces politiques qui n’acceptent pas la pacification démocratique et continuent à se positionner contre le Pouvoir.

Pendant ces nuits, nous sommes sorti-e-s rendre une petite visite à quelques bureaux des principales entreprises d’électricité, importantes représentantes de ce capitalisme patriotique, et liées, comme il se doit, aux hautes sphères politiques du pouvoir exécutif. Des tags et des vitrines brisées comme forme d’attaque contre ceux qui font du profit sur le vol et l’exploitation des nécessités de base. Le feu à leurs véhicules comme métaphore antagonique au froid qu’ils imposent littéralement à beaucoup de personnes.
Continuer la lecture de Madrid (Espagne) : quelques visites aux compagnies d’électricité

Barcelone (Espagne) : les pierres sont de sorties

traduit de l’espagnol de El Periodico, 26 janvier 2021

Un groupe de 20 à 30 personnes a attaqué avec des pierres six entreprises situées dans la rue de Gran de Sant Andreu à Barcelone ce mardi vers 19h. La première attaque s’est produite contre une vitrine. « Ils ont lancé des pavés contre la vitre, ont tracé un tag avec le ‘A’ du mouvement anarchiste et sont partis en courant», explique un des employés de l’agence immobilière Tecnocasa qui se trouvaient alors à l’intérieur, et ont baissé le rideau puis appelé les Mossos d’Esquadra.
Continuer la lecture de Barcelone (Espagne) : les pierres sont de sorties

Melilla (Maroc/Espagne) : à l’assaut victorieux de la frontière

150 migrants tentent de passer en force la frontière à Melilla
AFP, 19 janvier 2021

Environ 150 migrants ont tenté de passer en force mardi la haute clôture séparant l’enclave espagnole de Melilla du nord du Maroc et 87 ont réussi à la franchir, ont indiqué les autorités espagnoles. L’incident s’est produit juste avant l’aube. « 87 d’entre eux » ont réussi à entrer en Espagne malgré l’intervention des forces de l’ordre marocaines et espagnoles, a déclaré un porte-parole de la préfecture de Melilla.

Cette tentative de franchissement de la clôture est la plus importante depuis le 20 août, lorsque quelque 300 personnes avaient tenté de passer en force la frontière. Une trentaine de migrants seulement y étaient parvenus et un autre était mort lors de la tentative.
Continuer la lecture de Melilla (Maroc/Espagne) : à l’assaut victorieux de la frontière

Madrid : manifestation sauvage et solidaire contre les prisons

traduit de l’espagnol de contramadriz, 28 décembre 2020

Brève chronique de la manifestation contre la cruauté
carcérale le 26 décembre dans le quartier de Vallekas

En pleine vague répressive mondiale et rebond de tyrannie étatique, une manifestation non déclarée a parcouru les rues du quartier de San Diego, à Vallekas, pour ne pas oublier les personnes emprisonnées et les conditions d’enfermement qui leur sont imposées. Entre slogans contre les taules et appels à la lutte, la manif a avancé par la rue Monte Igueldo, récemment blindée de caméras de surveillance, comme nouvelle mesure supplémentaire de répression et de contrôle social contre les quartiers ouvriers. La manifestation a poursuivi son parcours jusqu’à l’Avenue de San Diego, pour arriver à la rue Carlos Martín Álvarez et se dissoudre à l’arrivée au parc Amos Acero. La présence policière s’est limitée à quelques patrouilles qui suivaient la manif à une distance prudente. Les CRS n’ont à nouveau pas eu le temps d’arriver. Quand ils ont fait acte de présence, les révolté-e-s étaient déjà dispersé-e-s et à l’abri.
Continuer la lecture de Madrid : manifestation sauvage et solidaire contre les prisons

Espagne : et voici le fichier des refus d’être vaccinés [mis à jour]

Covid-19 : en Espagne, un fichier recensera toutes les personnes refusant le vaccin
Capital, 29 décembre 2020

C’est une annonce qui pourrait bien faire réagir les anti-vaccins. Si la France prévoit un fichier regroupant les données des patients vaccinés, la décision espagnole est bien différente. Comme l’a détaillé Salvador Illa, le ministre espagnol de la Santé dans une interview accordée à la chaîne de télévision La Sexta, le pays va en effet recenser les citoyens qui refusent de se faire vacciner contre le Covid-19. Une donnée qui sera ensuite partagée avec d’autres pays européens.

Comme en France et de nombreux autres pays de l’Union européenne, le vaccin ne sera pas obligatoire de l’autre côté des Pyrénées. Mais, les autorités vont donc donner naissance à ce qu’elles décrivent comme un « registre » contenant les noms des « personnes auxquelles on l’aura proposé et qui l’auront tout simplement refusé ». Elles soulignent ensuite qu’il « sera partagé avec d’autres pays européens », mais qu’il ne sera toutefois pas rendu public, insistant sur « le plus grand respect pour la protection des données ». Si tout se déroule comme prévu, « autour de 70%  » de la population espagnole pourrait avoir été vaccinée à l’été prochain.
Continuer la lecture de Espagne : et voici le fichier des refus d’être vaccinés [mis à jour]