Archives par mot-clé : Allemagne

Allemagne, Dedans/Dehors, Promenades sous la lune

Berlin (Allemagne) : nouvelle attaque solidaire contre le loueur Hertz

Attaque incendiaire pour Thanos Chatziangelou
Traduit de l’allemand de de.indymedia, 4 janvier 2023

« L’État n’est pas quelque chose qui peut être détruit par une révolution, mais c’est une condition, une certaine relation entre les hommes, un type de comportement humain ; nous le détruisons en établissant d’autres relations, en nous comportant différemment« .
Gustav Landauer

Lorsque nous avons porté l’esprit de solidarité à Berlin-Neukölln dans les premières heures du 3 janvier, Thanos Chatziangelou en était à son quinzième jour de grève de la faim et de la soif.

Notre cible était un camion de la société de location de voitures Hertz, que nous avons entièrement brûlé parce que – pas seulement en Grèce, mais là en particulier – Hertz met des véhicules à la disposition de l’ennemi (police, armée, forces de sécurité privées) à des prix réduits. Aux Etats-Unis, Hertz a dû verser en décembre près de 170 millions de dollars d’indemnités à d’anciens clients accusés à tort par Hertz d’avoir volé des voitures de location et qui se sont retrouvés en partie en prison pour cela.
Lire la suite

Allemagne, Esclavage salarié, Promenades sous la lune

Hambourg (Allemagne) : les voitures des contrôleurs de Pôle Emploi en fumée

Vous êtes la crise! – visite enflammée au parc automobile
du Pôle Emploi de Farmsen
Traduit de l’allemand de Sozialer Zorn, 26 décembre 2022

Dans la nuit du 25 au 26 décembre nous avons honoré de notre visite le Pôle Emploi [Jobcenter] du quartier de Farmsen, et par le feu nous avons réduit significativement leur parc automobile. Ces véhicules sont notamment utilisés pour des visites domiciliaires humiliantes de la dite « vérification des besoins ». Des personnes et des familles pauvres se font harceler et emmerder, tandis qu’en ces temps de crise des grandes entreprises continuent à empocher de gros profits.

Le fait que le plan Hartz IV porte désormais le nom de « revenu de citoyenneté  » n’y change rien.

Contre le monde du Capital et ses petites mains en
rouge-vert-jaune* !
Pour la révolution sociale dans le monde entier

* NdT : couleurs de la coalition au pouvoir (sociaux démocrates-verts-libéraux)
Lire la suite

Allemagne, Antimilitarisme/Guerre, Promenades sous la lune

Munich (Allemagne) : les caisses des militaires partent en fumée

Traduit de l’allemand de Sozialer Zorn, 19 novembre 2022
(qui l’a repris de la presse)

Samedi 19 novembre 2022 vers 1h30 du matin, deux voitures ont brûlé sur le parking de l’université de la Bundeswehr [armée allemande] dans le quartier de Neubiberg à Munich.

Les deux véhicules, une Audi et une BMW, se trouvaient espacées de plus de 50 mètres, et « le feu ne peut pas être passé de l’une à l’autre », selon un porte-parole policier. Des recherches ont immédiatement été lancées, y compris avec l’intervention d’un hélicoptère, mais aucun suspect n’a pu être interpellé. Pour l’instant la police ne fait pas de lien avec d’autres incendies à Munich, même si de potentielles similitudes sont examinées.

Les voitures réduites en cendres ne sont pas directement des véhicules de l’Armée, mais ce parking public serait toutefois presque exclusivement utilisé par des membres de l’armée fédérale, selon le porte-parole de la police. Un acte aux motivations politiques ne peut donc pas être exclu, c’est pourquoi la Sûreté de l’État sera en charge des investigations à venir. L’ensemble des dégâts est estimé à environ 100 000 euros.

Allemagne, Dedans/Dehors, Promenades sous la lune

Berlin (Allemagne) : distributeur de billets incendié contre le 41bis

Traduit de l’allemand de de.indymedia, 2 décembre 2022

30.11.2022  – En solidarité avec la grève de la faim d’Alfredo, Juan, Anna et Ivan, un distributeur automatique de billets a flambé près de l’Oranienplatz dans le quartier de Kreuzberg. En tant que cellule anarchiste, nous participons ainsi à la journée d’action.

L’isolement est une torture !
Liberté pour tous !
Vive l’anarchie !

Allemagne, Dedans/Dehors, Promenades sous la lune

Berlin (Allemagne) : incendie solidaire de véhicules de flics

[Jeudi 1er décembre 2022 vers 3 heures, deux véhicules de police, un fourgon Mercedes-Sprinter et un utilitaire Mercedes Vito ont été incendiés devant le comico du quartier de Berlin-Neukölln. Les flics ont essayé d’éteindre le feu avec des extincteurs, mais cela n’était déjà plus possible, et ce sont les pompiers arrivés sur place avec 18 équipes d’intervention qui ont du maîtriser les flammes. « La destruction de véhicules de police est une attaque lâche contre la capacité d’action de la police berlinoise » a déclaré le vice-président régional du Syndicat allemand de la police (DPolG), tandis ses collègues du Syndicat de la police (GdP) se sont contentés d’un « nous ne comprenons pas cette haine incroyable et sommes choqués par cet acte ».
L’attaque a été revendiquée le jour même sur de.indymedia, notamment en solidarité avec les compagnons italiens en grève de la faim, dont on trouvera une traduction ci-dessous]

Du feu pour Alfredo

Cette nuit, nous avons mis le feu à des voitures de porcs devant un commissariat de police à Berlin.

Nous dédions notre action à alfredo, anna, juan et ivan. Ils sont tous en grève de la faim contre la répression brutale de l’Etat italien.

La nuit précédant l’audience d’alfredo au tribunal pour la révision des mesures du 41bis à son encontre, nous envoyons un message de solidarité. Nous, vos amis et complices du monde entier, marchons à vos côtés sur le chemin du refus et de l’attaque.
Lire la suite

Allemagne, Répression, Technopolice

Bavière (Allemagne) : une caméra et un micro trouvés devant un domicile

Traduit de l’allemand de Aufstand, 28 novembre 2022

Vendredi 25 novembre, un dispositif de surveillance audio et vidéo a été découvert devant un domicile quelque part en Bavière. Le mouchard se trouvait sur un vélo laissé sur place, sous la selle duquel il avait été accroché sous forme de trousse à outils (voir l’image d’illustration du type de trousse).

Le dispositif était composé d’une unité principale mesurant environ 12 x 12 x 1,5 cm (voir les détails techniques ci-dessous) à laquelle étaient reliés une caméra et un micro, ainsi qu’une batterie d’environ 25 x 5 x 4cm Li-ion (16 Ah). L’ensemble du mouchard était donc caché dans la trousse sous la selle pour ne pas être reconnaissable du dehors. Seule la caméra (max. 1 x 1 x 1 cm avec un diamètre de lentille de 0,5 cm maximum) pointait sur l’extérieur par un trou minuscule sur le côté et était dirigée sur l’entrée du domicile visé. Il était toutefois impossible de l’identifier à l’œil nu.

Quelques minutes après que le dispositif de surveillance ait été repéré et retiré, les espions présumés sont venus récupérer leur vélo. Les enregistrements effectués par le dispositif ont probablement été transmis via le réseau de téléphonie mobile à l’aide d’une carte SIM.

L’assemblage et la mise en place du dispositif de surveillance sur le vélo peuvent laisser penser qu’il s’agit vraisemblablement ici d’une installation utilisable immédiatement qui a pu être employée sous cette forme à court terme et sans grands temps de préparation. En effet de nombreux prestataires de technologie de surveillance commercialisent depuis plusieurs années déjà des installations similaires pour une utilisations dans les coffres de rangement de casques de scooters.
Lire la suite

Allemagne, Promenades sous la lune

Leipzig (Allemagne) : le géant de l’immobilier Vonovia sous le feu

Traduit de l’allemand de Sozialer Zorn, 8 novembre 2022
(qui l’a repris de la presse)

Mardi à l’aube, pas moins de dix camionnettes ont été incendiées dans le quartier de Sellerhausen-Stüntz. L’attaque contre le géant immobilier Vonovia fait craindre au secteur du bâtiment de Leipzig une nouvelle vague de violence. En effet, quatre jours auparavant, des pelleteuses avaient brûlé sur un chantier ferroviaire tout proche. Le ministre de l’Intérieur de la région de la Saxe, Armin Schuster (CDU), a déclaré à propos de ces incidents que l’on avait l’impression que les milieux d’extrême gauche se renforçaient à nouveau. « Le centre de lutte contre le terrorisme et l’extrémisme de la police enquête. Cela doit aussi exprimer ce que nous pensons à ce sujet », a déclaré Schuster.

En mars 2021, trois camionnettes de l’entreprise municipale de logement LWB avaient été incendiés dans le quartier de Stötteritz. De nombreuses entreprises se plaignent en coulisses de ne plus pouvoir assurer certains engins de chantier ou de ne pouvoir le faire qu’à un prix extrêmement élevé. Des actions violentes s’ajouteraient désormais à une situation économique très difficile due au manque de matériaux, aux taux d’intérêt élevés et aux prix de l’énergie.
Lire la suite

Allemagne, Dedans/Dehors, Promenades sous la lune

Leipzig (Allemagne) : le constructeur de taules continue de morfler

Traduit de l’allemand de Sozialer Zorn, 4 novembre 2022
(qui l’a repris de la presse)

La série d’attaques contre l’entreprise de BTP Hentschke semble reprendre de plus belle. Dans la nuit de jeudi à vendredi 4 novembre, deux pelleteuses ont été incendiées dans le quartier de Stünz à Leipzig, causant 375 000 euros de dégâts.

Les incendiaires se sont rendus sur le chantier ferroviaire à l’est de la ville vers 2 heures du matin. Ils ont mis le feu à deux excavatrices et se sont enfuis. Les engins de chantier ont complètement brûlé avant que les pompiers ne puissent les éteindre.
Lire la suite

Allemagne, Dedans/Dehors

Leipzig (Allemagne) : incendies solidaires avec plusieurs compagnon.nes incarcérés

Traduit de l’allemand de Sozialer Zorn, 1er novembre 2022

Dans la nuit du 31 octobre au 1er novembre, nous avons mis le feu à des fourgonnettes de SPIE et MIELE dans le sud de Leipzig.

SPIE est connu depuis des années en tant que profiteur des taules. L’entreprise participe tant à la construction qu’à la gestion de prisons dans le monde entier. MIELE représente pour nous l’impérialisme allemand en Grèce. Le producteur de lave-linges y a déjà été la cible d’attaques de l’organisation révolutionnaire 17 novembre.

Nos cœurs brûlent pour tou-te-s les rebelles qui poursuivent leur lutte dans les cachots de l’Etat. Ils brûlent pour Alfredo et Juan, qui se trouvent en grève de la faim en Italie. Ils brûlent pour Giannis Michailidis qui, de mai à juillet de cette année, a fait une grève de la faim qu’il a malheureusement dû interrompre sans „succès“.

Liberté pour Anna, Juan, Giannis et Alfredo !
Pour l’anarchie !

Allemagne, Dedans/Dehors

Berlin (Allemagne) : feu solidaire avec Alfredo Cospito

Traduit de l’allemand de de.indymedia, 1er novembre 2022

Au petit matin du 31 octobre, nous avons fait cramer une fourgonnette de la boite GA-Tec. Cette entreprise d’ingénierie des bâtiments et des systèmes appartient à 100% au groupe Sodexo et gère elle-même des taules (en Angleterre et au Chili), et est un des grands profiteurs de l’industrie carcérale. La fourgonnette a brûlé dans le quartier Lichtenberg, où quelques voitures ont été incendiées ces derniers temps.

Nous n’avons pas agi uniquement pour occasionner un dommage à cette entreprise ; de par une motivation intérieure nous ne pouvions pas faire autrement que de réaliser une telle attaque contre nos oppresseurs. La nouvelle que le compagnon Alfredo Cospito est torturé dans ce qu’on appelle le régime “41bis” de la justice de l’État italien, provoque chez nous tout autre chose que de l’indifférence. Alfredo ne doit pas seulement être complètement réduit au silence, son existence est sur le point d’être annihilée. Nous nous unissons à son initiative combative.
Lire la suite

Allemagne, Répression

Munich (Allemagne) : nouvelles perquisitions & un point sur l’enquête

Nouvelles perquisitions contre des anarchistes de Munich
(traduit de l’allemand de de.indymedia, 28 octobre 2022)

Jeudi 27 octobre 2022, sans surprise, les flics de Munich ont à nouveau fait une descente dans deux appartements. Une fois de plus, les perquisitions étaient dirigés contre des anarchistes. L’un d’entre eux est accusé d’être membre de l’association de malfaiteurs que les flics sont en train de construire autour de la procédure §129 ouverte contre les compagnons munichois. Une fois de plus, ils ont saisi tous les papiers anarchistes ou ceux qui paraissaient tels à leurs yeux. Pour l’instant, il n’y a rien d’autre à dire sur le cadre de ces perquisitions que ce qui avait écrit dans le texte publié la veille (traduit ci-dessous, NdT), et dans lequel elles avaient été annoncées. Nous vous tiendrons au courant de l’évolution de la situation.

Comme toujours, le principe reste le même : pas de spéculation.
ACAB

Derniers développements et contexte autour de la procédure §129 à Munich ou Les poursuites contre des anarchistes et des mégots au royaume chrétien de Bavière
(traduit de l’allemand de de.indymedia, 26 octobre 2022)

Le texte suivant a pour but de donner quelques informations de fond sur l’enquête basée sur l’article 129 du code pénal [association de malfaiteurs] en cours à Munich, et de fournir les derniers développements ainsi qu’une évaluation générale de l’ensemble de l’affaire. Cette affaire a été rendue publique le 26 avril 2022, lorsque des perquisitions coordonnées ont eu lieu dans quatre appartements, la bibliothèque anarchiste Frevel et une imprimerie.

Lire la suite

Allemagne, Cirque électoral, Promenades sous la lune

Munich (Allemagne) : le local des Verts à la caillasse

(traduit de l’allemand de Sozialer Zorn, 17 octobre 2022)

Des inconnus ont vandalisé le bureau du parti des Verts à Schwabing-West [Munich] aux premières heures de lundi matin. Vers 3h30 du matin, un riverain informe la police que deux vitres ont été brisées dans le bureau du rez-de-chaussée de la Winzererstrasse. Les patrouilles de police qui sont arrivées ont déterminé que les dégâts avaient été causés par des jets de pierres.

La police a signalé qu’il n’y avait pas de tags, de tracts ou de message de revendication sur les lieux. De plus, aucune personne suspecte n’a été trouvée dans les environs. L’enquête sur ces jets de pierres a été confiée à la section criminelle n°4, pour atteinte à la Sûreté de l’État.

Allemagne, Le jus de ce monde, Promenades sous la lune

Lützerath (Allemagne) : sabotage incendiaire de pompes d’une mine de charbon

Feu aux infrastructures charbonnières – réduire RWE en cendres
Traduit de l’allemand de de.indymedia, 22 octobre 2022

Dans la nuit du 18 au 19 octobre, nous, plusieurs petits groupes de Lützerath, avons mis le feu à trois pompes de la mine à ciel ouvert de Garzweiler 2, dans les environs du village.

Les pompes font partie de l’infrastructure de l’exploitation à ciel ouvert pour laquelle le village de Lützerath doit être détruit. Au cours des deux dernières années, Lützerath est devenu un lieu central de la résistance en Allemagne contre la destruction et l’exploitation de la nature et de nos moyens de subsistance. La tentative d’expulsion du village est imminente. Mais Lützerath n’est pas le seul village menacé par l’exploitation à ciel ouvert.

Lundi 17 octobre, RWE [l’exploitant de cette gigantesque mine de lignite] a commencé à arracher les arbres et à démolir les maisons d’Immerath. Immerath se trouve à portée de vue, à quelques minutes de Lützerath. Tous les habitant.e.s du village ont été expulsés par RWE et de grandes parties ont déjà été détruites.

Par notre action, nous répondons aux agissements sans scrupules de RWE. Nous posons un signe de protestation et de désobéissance contre les rapports de domination capitalistes. Nous ne nous laissons pas endormir par les fausses promesses des politicien.ne.s et des partis.
Lire la suite

Allemagne, Déconnexion

Berlin/Herne (Allemagne) : un double sabotage envoie le trafic ferroviaire en tilt [MaJ]

Un acte de « sabotage » paralyse le trafic ferroviaire
en Allemagne
France24, 8 octobre 2022 (extrait)

Un acte de « sabotage » visant des câbles de liaison radio a provoqué, samedi 8 octobre, la paralysie du trafic ferroviaire dans le nord de l’Allemagne. Durant près de trois heures, samedi matin, l’ensemble des liaisons à grande vitesse et régionales dans le nord du pays ont été interrompues.

Après le rétablissement partiel du trafic, la compagnie Deutsche Bahn a affirmé qu’un « sabotage » était à l’origine de la panne. Ce sabotage a visé des « câbles indispensables à la circulation des trains », a précisé à l’AFP la compagnie allemande. Il s’agit plus précisément du réseau radio GSM-R (Global System for Mobile Communications-Rail) des trains servant à la communication avec les conducteurs mais aussi, plus globalement, d’ « interface centrale entre les trains et l’infrastructure » de contrôle, selon le Spiegel, le premier média à évoquer, en citant des sources sécuritaires, des soupçons de sabotage.
Lire la suite

Allemagne, Déconnexion, Promenades sous la lune

Munich (Allemagne) : cramer les installateurs de fibre optique en amont

Traduit de l’allemand de Sozialer Zorn, 25 juillet 2022
(extraits de la presse locale)

La nuit de dimanche à lundi 25 juillet vers 3h du matin, des flammes de plusieurs mètres sont soudain montées dans le ciel sombre du quartier d’Obersendling, au sud de Munich : cinq camions, cinq remorques et une pelleteuse d’une entreprise de BTP ont brûlé sur son site utilisé comme centre logistique et de stockage pour plusieurs chantiers en ville.

Selon la police, les traces relevées sur les lieux indiquent qu’il s’agit d’un incendie volontaire, et le montant des dégâts est évalué à deux millions d’euros. Les dommages sur deux camions de 7,5 tonnes, trois camions de 3,5 tonnes, une pelleteuse et cinq remorques, plus des engins et du matériel de chantier détruits par le feu, s’élèvent déjà à plus d’un million et demi d’euros. Mais à cela, il faut aussi ajouter les 25 tourets de câbles en fibres optiques qui ont été entièrement carbonisés, et les 10 grands rouleaux de câbles et de gaines d’une valeur nettement supérieure à 200.000 euros.

Lire la suite