Traduit de l’allemand de Sozialer Zorn, 28 janvier 2023
(repris du Berliner Zeitung)
Des inconnus ont mis le feu à un véhicule de police. C’est vers 18h30 samedi 28 janvier qu’un passant a découvert les flammes sur un parking de la Rudolstädter Straße, dans le quartier de Wilmersdorf à Berlin. Le poste de police n°26 se trouve à proximité, et leurs véhicules sont garés sur ce parking.
Un porte-parole de la police a déclaré que « les pompiers ont éteint les flammes à l’intérieur du fourgon, dont la vitre latérale avait été brisée », en évitant que les flammes ne se propagent aux autres véhicules de police adjacents. C’est la Sécurité de l’Etat (Staatsschutz) qui a été chargée de l’enquête.
Traduit de l’allemand de Sozialer Zorn, 28 janvier 2023
(repris du Tagesspiegel)
Deux véhicules d’une société de sécurité ont été incendiés samedi matin dans la Köpenicker Straße, dans le quartier berlinois de Mitte. Le 28 janvier vers 5h30, les forces de l’ordre ont soudainement entendu une forte détonation et découvert peu après les deux voitures en flammes.
Les pompiers sont arrivés sur place pour éteindre complètement ces incendies. Les vitres latérales des véhicules étaient brisées et des restes d’engins pyrotechniques ont été retrouvés à l’intérieur. La police fait l’hypothèse d’une motivation politique, et la Sécurité de l’Etat [Staatsschutz] a été chargée de l’enquête.
Rien n’est fini, tout commence ! Lützerath est maintenant
aussi à Wuppertal. Une camionnette de Siemens incendiée !
Traduit de l’allemand de de.indymedia, 26 janvier 2023
Un an après l’expulsion de la forêt d’Osterholz*, nous avons attaqué par le feu une camionnette de Siemens au matin du mercredi 25 janvier dans la Sperlingsgasse à Wuppertal-Nützenberg. Siemens fait partie des grands groupes qui participent à l’exploitation du lignite en Rhénanie-du-Nord-Westphalie comme à Lützerath, en tirant profit de cette sale affaire. Les crimes dont Siemens est également responsable sont résumés ici par un autre groupe d’action [nous avons mis la traduction en français, NdT].
Nous disons basta à l’exploitation des hommes, des animaux et de la nature ! Continuons à nous battre pour un monde meilleur avec les formes d’action les plus diverses ! Lützerath peut être un grand pas en avant pour le mouvement pour le climat. Ne lâchons pas prise ! Lire la suite
[L’attaque solidaire survenue à Berlin au soir du 27 janvier dernier, et qui a consumé la voiture d’un diplomate de l’ambassade d’Italie dans le quartier de Schöneberg – attaque que nous avions déjà volontiers relatée ici–, vient d’être revendiquée trois jours plus tard par la « Cellule oiseaux noirs ». On en trouvera une traduction ci-dessous.]
Au 100e jour de grève de la faim, crame un véhicule
diplomatique italien
Traduit de l’allemand de de.indymedia, 30 janvier 2023
Nous soutenons l’idée d’actions décentralisées et c’est pourquoi nous répondons à l’appel à la semaine d’action venue d’Amérique du Sud, en soutien à la grève de la faim d’Alfredo Cospito. La communication à travers des actions et des textes est une approche importante pour créer un réseau informel.
Avec l’attaque contre le corps diplomatique italien dans la capitale allemande, avec le feu ciblé contre la voiture numéro 3 de l’ambassade, nous participons à la semaine d’action. Elle se trouvait dans le quartier de Schöneberg, sur la Barbarossa-Platz, et appartenait à Luigi Estero, le premier Consigliere. Lire la suite
« Dans la nuit du 29 au 30 janvier plusieurs voitures de la police municipale de la ville de Milan ont été brûlées.
Solidarité avec Alfredo Cospito en grève de la faim
Liberté pour Anna, Juan, Ivan, Dayvid
Attaquons l’Etat »
(traduit de l’italien de infernourbano, 31 janvier 2023)
Dans la presse italienne (30 janvier) :
Un incendie criminel s’est produit à Milan vers 3h30 du matin le 30 janvier, détruisant aux molotovs deux voitures de la police municipale qui étaient garées viale Tibaldi. Lire la suite
Cinq véhicules de TIm incendiés en solidarité avec Alfredo Cospito et tous les prisonniers anarchistes
Traduit de l’italien de infernourbano, 30 janvier 2023
Aux premières heures de la nuit du lundi 30 janvier, nous avons accompli une action incendiaire contre TIM. L’attaque a été menée en pénétrant sur le parking d’un de ses locaux et en mettant le feu à cinq véhicules. Tim [Telecom Italia mobile] collabore activement au contrôle social à travers l’installation du réseau de la fibre optique, de caméras de vidéosurveillance et de bracelets électroniques.
Le pouvoir et ses ramifications sont partout, et quiconque veut le frapper a l’embarras du choix. Agir aujourd’hui, sans attendre des moments plus propices, ni faire de compromis. Tout comme le pouvoir se déchaîne chaque jour et chaque heure contre nos vies, la révolte aussi doit être quotidienne et permanente.
Falaise (Calvados), 29 janvier 2023. Pendant que le gendarme part en chasse dans la nuit, sa caisse part en fumée devant la caserne…
La gendarmerie de Falaise visée par des cocktails Molotov, la voiture d’un gendarme détruite
France3/Ouest France, 29 janvier 2023
Sur le mur de la gendarmerie, des traces noires sont encore apparentes. Elles sont la conséquence de molotovs, jetés dans la nuit du samedi 28 au dimanche 29 janvier, aux alentours de 4 heures du matin.
De plus, une voiture garée rue de la Rosée, à l’extérieur de l’enceinte de la gendarmerie, face aux logements de fonction des militaires, a été incendiée. La voiture qui a été totalement détruite par les flammes, appartenait à un gendarme falaisien alors en opération. « Le gendarme était parti travailler, il était en mission, raconte le maire de Falaise Hervé Maunoury. C’est à son retour qu’il a découvert l’incendie. » Lire la suite
Traduit de l’anglais de Abolition media, 29 janvier 2023
En réponse aux meurtres de Tyre Nichols et de Tortuguita par des porcs fascistes, des militants de la terre Dakota/Lakota /Anishinaabe occupée – appelée Minneapolis – ont attaqué deux banques du côté sud. L’US Bank et Wells Fargo ont été choisies en raison de leur financement de la Cop City dans la forêt de Weelaunee.
Les militants ont tagué les vitres des banques avec les slogans « défendre la forêt« , « fuck 12« , « eat shit frey » [Jacob Frey est le maire de Minneapolis] et « reposez en paix tortuguita et tyre nichols« .
Notre message de solidarité s’étend au-delà des mots écrits, jusqu’aux vitres rompues et aux distributeurs de billets brisés dans notre sillage. Lire la suite
Un septième radar incendié cette nuit, à Sainte-Marie
France Antilles/Martinique la 1ere, 29 janvier 2023
C’est vers 2h30 ce dimanche matin (29 janvier 2023) que les pompiers ont été appelés concernant l’incendie d’un radar tourelle au quartier Belle étoile à Sainte-Marie. Ils ont rapidement circonscrit le feu, cependant, l’appareil est détruit.
Il s’agit du septième acte de vandalisme sur un radar en deux semaines. Depuis la nuit du mardi 17 au mercredi 18 janvier 2023, plusieurs dispositifs ont été incendiés et détruits : deux au Robert (Estrade, Four à chaux) deux au Lamentin (Union et voie rapide avant Californie, sur la RD7 entre Rivière-Salée et les Trois-Ilets, sur la RN5 à Sainte-Luce. Lire la suite
« Cospito hors du 41 bis ». Ce tag suffit à attribuer aux anarchistes l’attaque incendiaire suite à laquelle les câbles d’une antenne-relais située sur la colline de Turin, dans l’ancienne rue municipale de Revigliasco, ont été incendiés dans la nuit.
Environ 2 kilomètres de câbles de cette antenne, nommée Torre Bert et qui sert de relais à la compagnie de téléphonie Wind, mais aussi à la police de la société d’autoroutes Ativa, au distributeur d’électricité Iren et au centre d’opérations de la Croix verte, ainsi qu’à plusieurs systèmes de surveillance, ont pris feu.
L’alarme s’est déclenchée à 4h30 au matin du 28 janvier. L’incendie a mis hors service les lignes qui dépendaient de cette antenne-relais, et depuis les premières heures de ce matin, les techniciens travaillent à la restauration du système. Les enquêteurs vont analyser les systèmes de vidéosurveillance de la zone.
[Synthèse de la presse italienne, 28 janvier 2023]
Barcelone, 27 janvier 2023. La vitre du consulat italien en morceaux.
Deux attaques ont frappé vendredi 27 janvier soir les représentations diplomatiques italiennes à Barcelone et à Berlin. C’est ce que rapporte une déclaration du ministère italien des Affaires étrangères, La Farnesina : « Des inconnus ont brisé la vitre du bâtiment où se trouve le consulat général à Barcelone, défigurant un mur de l’entrée du bâtiment » avec de la peinture rouge et des tags sur le bas-relief adjacent. Cinq personnes cagoulées ont été filmées par les caméras de vidéosurveillance vers 22h. Les Mossos d’Esquadra (police catalane) ont ouvert une enquête.
Et la même nuit à Berlin, dans le quartier de Schöneberg, ce ministère ajoute que « la voiture avec plaques diplomatiques d’un fonctionnaire en service à l’ambassade d’Italie a été incendiée ». La police scientifique a effectué des relevés et l’enquête confiée à la Sécurité allemande de l’Etat. Cette attaque enflammée contre l’Audi du Premier conseiller à l’ambassade d’Italie Luigi Estero s’est produite vers 3h10 du matin, et n’a bien sûr pas manqué de rappeler de mauvais souvenirs à sa collègue en poste à l’ambassade d’Athènes, Susanna Schlein. La sienne avait en effet cramé sous son domicile le 2 décembre dernier en solidarité avec Alfredo Cospito, désormais au 102e jour de sa grève de la faim dans le tombeau du 41bis à la prison de Sassari.
Traduit de l’italien de infernourbano, 28 janvier 2023
Novembre 2006. Umbria Olii explose et quatre ouvriers meurent. Un des nombreux massacres commis au nom du profit, dans une entreprise connue pour sa dévastation du territoire. Mais l’arrogance du capital n’a pas de limites, et le patron Giorgio Del Papa ira jusqu’à l’infamie de réclamer 35 millions d’euros aux familles des victimes, en les accusant d’avoir provoqué l’accident.
Le pouvoir de l’argent, une somme énorme, difficile même à imaginer pour les familles ouvrières, parmi lesquelles celles de migrants. Pouvoir de l’argent qui s’avérera utile, en obtenant l’attribution de la responsabilité aux travailleurs eux-mêmes, arrachant une réduction de sa peine à 4 ans de prison*.
Le cœur plein de haine, en pensant à nos compagnons Anna Beniamino et Alfredo Cospito, nous avons décidé de donner un visage, un nom et une adresse au slogan « Stragista è lo Stato » [Le massacreur c’est l’État]. Lire la suite
Attaque contre lidl et station d essence Elan Indymedia Lille, 26 janvier 2023
Dans la nuit polaire du 25 au 26 janvier, en soutien à la ZAD de Luetzerat contre les politiques inflationnistes et l’exploitation des travailleurs de la grande distribution nous avons brisés les vitres du LIDL de l’Union au nord de Toulouse et mis Hors service la station essence ÉLAN a proximité (une petite pensé aux raffineurs qui bloquent).
LIDL est la famille la plus riche d’Allemagne, elle fait son fric sur les dos des plus précaires, d’un coté en rendant leurs conditions de travail invivable , de l’autre en vendant ces produits de merde pour toujours plus de profit.
Nik les profiteurs de crise Contre l’exploitation de la nature et de l’humain
Gare de l’Est : pourquoi l’interruption de trafic due à un «sabotage» est-elle si longue?
Le Parisien, 24 janvier 2023
« C’est titanesque », acquiesce un agent, ce mardi après-midi, face à l’ampleur des dégâts, qui explique l’interruption des circulations de trains à gare de l’Est, toute la journée de mardi. Devant lui, à même le sol, un enchevêtrement de câbles de toutes sortes. Sur le côté, deux autres rangent patiemment des portions de fibres optiques, « c’est comme des cheveux longs emmêlés ».
Dans la nuit de lundi à mardi, un incendie s’est déclaré aux abords de la voie ferrée à hauteur de Vaires-sur-Marne. L’alerte a été donnée auprès du commissariat de Noisiel vers 4h35, précise le parquet de Meaux. Le procureur de la République de Meaux précise, que selon les premiers éléments de l’enquête, confiée à la police judiciaire de Meaux, « un premier coffret abritant des câbles électriques avait été incendié après que deux panneaux en béton condamnant l’accès à la trappe où ledit coffret était inséré dans le sol avaient été retirés et déposés », a-t-il déclaré. « Un second coffret, situé de l’autre côté des voies, accessible au moyen d’un tunnel situé sous lesdites voies, avait lui aussi fait l’objet de dégradations par incendie ». Au total, 48 artères de câbles, soit environ 600 câbles électriques, ont été endommagées. L’équivalent de 4 km en linéaire.
Grâce aux incendies du début de la nouvelle année, qui nous ont inspirés et encouragés, dans la nuit du 22 janvier nous avons placé du matériel inflammable puis mis le feu aux mèches contre 3 véhicules de PosteItaliane, Italgas et EnjoyEni.
Cette action est une réponse ardente à l’appel international à la mobilisation pour les prisonniers anarchistes et révolutionnaires.
Les attaques qui, ces derniers mois, ont enflammé la révolte et donné de la force aux revendications anarchistes partout dans le monde, ont montré que la conflictualité ne s’est pas éteinte et que, sous toutes les latitudes du globe,certains sont prêts à se mettre en jeu pour frapper l’État et ses collaborateurs. Lire la suite
