Archives de catégorie : Dedans/Dehors

Dedans/Dehors, Promenades sous la lune

Laon (Aisne) : les matons ont un nom… et une adresse

Les véhicules de deux agents pénitentiaires incendiés
Courrier Picard, 31 juillet 2023 (extrait)

Au cours des nuits de mercredi à jeudi [27 juillet] et de jeudi à vendredi [28 juillet], les véhicules personnels de deux agents du centre pénitentiaire de Laon ont été incendiés, non loin des domiciles de ces fonctionnaires.

Ces biens appartiennent à un capitaine et à un surveillant. Pour leur syndicat, l’Ufap-Unsa (Union fédérale autonome pénitentiaire – Union nationale des syndicats autonomes) qui s’est fendue d’un communiqué vendredi soir, il s’agirait «d’actes de vengeance commandités directement par des détenus» liés à «une récente fouille de cellule». Et le syndicat de préciser: «Deux détenus aux lourds profils, (…) avaient proféré des menaces envers les cinq personnels présents, en précisant clairement qu’ils connaissaient leurs adresses et que tout allait se régler à l’extérieur…»

Dedans/Dehors, Espagne, Le jus de ce monde

Barcelone (Espagne) : incendie solidaire d’un véhicule du géant de l’énergie

Une voiture de Naturgy en moins, en complicité avec Mónica
et Francisco
(Traduit de l’espagnol de barcelona.indymedia, 15 juillet 2023)

Au petit matin du 13 juillet dans le quartier de Horta, un groupe d’insolents a interrompu pendant quelques secondes le temps quotidien pour placer un engin incendiaire contre une voiture de Naturgy [géant espagnol de l’approvisionnement en gaz naturel liquéfié].

Naturgy exploite sans limite les ressources de la terre et utilise avec force les rouages du système capitaliste en laissant derrière elle des fleuves de sang, celui des habitants des villages pillés, des travailleurs – ceux qui protestent et ceux qui ne le font pas – et même des personnes qui lui paient des prix insupportables pour accumuler ses richesses. Pour chaque euro gagné : une voiture en moins ! Il suffit d’un peu de matériel domestique et de s’armer de notre soif de vengeance bien justifiée pour sortir de nuit et causer des dégâts. Lire la suite

Dedans/Dehors, Promenades sous la lune

Nantes (Loire-Atlantique) : les voitures de la pénitentiaire flambent pour le 14 juillet !

La nuit du vendredi 14 au samedi 15 juillet, sur le territoire où l’Etat a choisi pour Fête nationale la prise d’assaut d’une prison (et fort militaire rempli d’armes), des noctambules ont rendu un bel hommage aux insurgés qui avaient attaqué la Bastille. Devant le centre pénitentiaire de Nantes, deux voitures de l’AP et une de maton sont ainsi parties en fumée vers 4h30 du matin.

[Info trouvée sur un site de matons, 15 juillet 2023]

Allemagne, Dedans/Dehors

Berlin (Allemagne) : les voitures de matons sous le feu

Dans la nuit de vendredi à samedi 1er juillet à Berlin, vers 2h30 du matin, plusieurs voitures sont à nouveau parties en fumée devant la prison de Moabit (JVA). Si cette fois se sont deux voitures et une camionnette qui ont volontairement flambé dans la rue Alt-Moabit, la police berlinoise déplore le fait qu’ « à intervalles irréguliers, des voitures garées en face de la prison de Moabit prennent feu, dont plusieurs appartenant à des employés de l’établissement pénitentiaire ».

[Traduit de l’allemand du Berliner-Zeitung, 30 juin 2023]

Dedans/Dehors

Metz (Moselle) : mutinerie ravageuse au centre de rétention

Metz. Feu de matelas et d’une chambre au CRA
environ 20 000 € de dégâts
Le Républicain Lorrain, 6-7 juillet 2023 (extraits)

Samedi 1er juillet dans l’après-midi, au centre de rétention administrative (CRA) de Metz, des retenus ont regroupé des matelas dans la cour et les ont incendiés. Ce sinistre rapidement circonscrit, un autre s’est déclaré, quelques minutes plus tard, dans l’une des chambres du bâtiment 3 réservé aux hommes. S’il n’y a aucun blessé, les dégâts sont, toutefois, très importants. À tel point que les sept chambres du bâtiment sont devenues inutilisables. Le coût serait estimé à environ 20 000 € pour la remise en état du bâtiment.

Sept hommes âgés de 21 à 38 ans ont été jugés en comparution immédiate, ce vendredi 7 juillet, par le tribunal correctionnel de Metz pour ces incendies. Ils étaient poursuivis pour dégradation par incendie, complicité et participation à une association de malfaiteurs en vue de la préparation de dégradations par incendie. Les mis en cause ont été identifiés grâce au visionnage des enregistrements de surveillance de l’établissement de rétention.

Lire la suite

Dedans/Dehors

Besançon (Doubs) : des news sur le fauteuil de compet’ pour Boris

Début mars, sortait un quatre pages détaillant l’histoire de l’anarchiste bisontin Boris, de son attaque en 2020 dans le Jura contre deux antennes-relais de flics et des opérateurs de téléphonie jusqu’à son incarcération à la prison de Nancy, de sa condamnation à quatre ans de taule dont deux fermes et sa lettre publique écrite depuis l’intérieur dans laquelle il défendra son acte, jusqu’à sa longue hospitalisation suite à un incendie de cellule qui l’a laissé tétraplégique. Et enfin le combat pour sortir du service des soins palliatifs de l’hosto où il avait été enterré. Depuis, la procédure de mise sous tutelle du compagnon lancée contre lui par la médecin de ce service a été annulée suite à des recours juridiques, et Boris a passé ces six derniers mois dans un centre de soin et de réadaptation (SSR) qui lui ont permis d’aller un peu mieux.

Dans ce texte, nous lancions alors un appel à soutien financier, afin d’envisager un retour vers la rue et le soleil pour Boris, loin du lit et des appareillages qui le clouent depuis trop longtemps sous les néons d’une chambre d’hôpital, destiné à l’achat d’un fauteuil électrique verticalisateur sur mesure.
Lire la suite

Dedans/Dehors, Italie, Promenades sous la lune

Trente (Italie) : les fenêtres du procureur en miettes

Tags sur les murs et volée de pierres contre deux fenêtres du Parquet, qui se trouvent via Pilati. L’attaque c’est produite la nuit de mardi à mercredi 24 mai 2023 contre le tribunal de la ville de Trente.

Les slogans tracés sur les murs “Nordio boia – No 41 bis” (« Nordio bourreau – Non au 41bis ») concernent le ministre de la Justice Carlo Nordio  et le régime pénitentiaire d’isolement 41bis.

[Synthèse de la presse italienne, 24 mai 2023]

Argentine, Dedans/Dehors

Buenos Aires (Argentine) : un véhicule de la pénitentiaire part en fumée

En me déplaçant autour de la prison de Villa Devoto, j’ai déposé un dispositif incendiaire qui, quelques minutes après, s’est allumé et a atteint l’objectif désiré, sous un véhicule utilisé pour le transfert de
prisonnier-e-s.

Cela s’est passé le dimanche 7 mai 2023 à l’aube, peu après 3h du matin, à l’angle des rues Pedro Lozano et Bermúdez, dans le quartier de Villa Devoto, à Buenos Aires.

Anarchiste

[Traduit de l’espagnol de contrainfo 8 juin 2023, qui l’avait reçu le 29 mai]

Dedans/Dehors

Montmédy (Meuse) : le footing de la liberté [Mis à jour]

Montmédy : un détenu s’est évadé du centre de détention,
les écoliers confinés
Est républicain/L’Ardennais, 9 juin 2023

Un hélicoptère quadrille le ciel, les enfants sont confinés dans les écoles : un important dispositif a été déployé, ce vendredi matin, à Montmédy, pour tenter de retrouver un homme qui s’est évadé du centre de détention du Nord meusien.

« Les enfants ont été confinés dans les classes pendant toute la matinée et les enseignants ont appelé les parents un peu avant midi pour savoir s’ils souhaitaient venir les récupérer », indiquait, vers midi, une mère de famille. « En dix ans, c’est la première fois que les enfants de Montmédy sont ainsi confinés, il y a un peu d’appréhension mais tout le monde est plutôt calme. Les gendarmes font ouvrir les coffres de toutes les voitures qu’ils contrôlent », précise-t-elle. Par mesure de précaution, les élèves de Stenay, une commune située à quinze kilomètres de Montmédy, ont également été confinés dans leurs établissements.

Lire la suite

Dedans/Dehors, Italie

Italie : Alfredo Cospito retransféré en Sardaigne

Nous apprenons que mardi 6 juin, le compagnon anarchiste Alfredo Cospito a été transféré de la prison d’Opera à Milan (où il était enfermé depuis le 3 mai au sein du Service médical d’Assistance Intensive) vers la prison de Bancali à Sassari, en Sardaigne.

Rappelons que le 19 avril dernier (suite à la décision de la veille du Conseil constitutionnel remettant en cause l’automaticité de la perpétuité pour le crime d’atteinte à la sécurité de l’Etat pour lequel Alfredo Cospito a été condamné), le compagnon avait interrompu sa grève de la faim commencée le 20 octobre 2022. Il se trouve donc actuellement dans une délicate phase de récupération de ses capacités à s’alimenter.

Le 19 juin prochain se déroulera donc à Turin une nouvelle audience de la cour d’assises d’appel visant à recalculer la somme des condamnations d’Alfredo et d’Anna Beniamino : un rassemblement solidaire avec les deux compagnon.nes est prévu à 8h30 devant le tribunal. Lire la suite

Dedans/Dehors

Limoges (Haute-Vienne) : des nouvelles de Greg

[Le 24 mai, Greg, un anarchiste qui a notamment participé pendant plusieurs années en Italie à la lutte contre les centres de rétention a été arrêté suite à un contrôle routier près de Limoges. La justice italienne avait en effet émis en mars 2023 trois Mandats d’Arrêt Européens (MAE) contre lui pour une peine définitive de 2 ans et 2 mois de prison, concernant des faits ayant eu lieu entre 2013 et 2017. Incarcéré à la maison d’arrêt de Limoges, la direction de la taule multiplie depuis les obstacles pour tenter de l’isoler de l’extérieur, en refusant par exemple tout mandat pour cantiner qui n’est pas lié à un permis de visite, en restreignant en même temps pour l’instant ces derniers à la seule famille, ou en ne distillant son courrier qu’au compte-goutte dans les deux sens. Voici donc quelques nouvelles récentes sur cette histoire.]

Des nouvelles de Greg

Mardi 23 mai, à la sortie d’un tekos, Greg se tape un contrôle, a priori pas ciblé, bippe sur les ordis des gendarmes mais repart. Le lendemain, à plus de 100 km de là, il est réveillé par une trentaine de keufs et embarqué au commissariat de Limoges. On lui notifie alors 3 Mandats d’Arrêt Européens (MAE), émis par la justice italienne en mars 2023 pour une peine de 2 ans et 2 mois.

Greg refuse d’être remis aux autorités italiennes. Une audience publique a eu lieu le 30 mai, devant la Chambre d’Instruction de la Cour d’Appel de Limoges, pour statuer sur la validité des MAE et son extradition. Une dizaine de personnes était présente et a pu le saluer. Le délibéré est rendu le 1er juin, la Chambre d’Instruction demande un complément d’informations à l’Italie. Une nouvelle audience est fixée le 22 juin pour argumenter sur les nouveaux éléments reçus d’ici là.

Lire la suite

Dedans/Dehors, Grèce, Promenades sous la lune

Athènes (Grèce) : attaque contre Volkswagen et sa « smart island »

Revendication de responsabilité – Incendie criminel
d’un concessionnaire Volkswagen

La dystopie future d’une vie entièrement contrôlée par des smart cities, la 5G, dans laquelle votre réfrigérateur communique avec votre téléphone portable ou un lampadaire, et où les supermarchés vous offrent tout ce que vous demandez sur les réseaux (anti)sociaux, est déjà là. Tout est de plus en plus connecté et tout est surveillé. C’est un avenir où les gens seront contrôlés par l’intelligence artificielle du capital – le big data et le machine learning. Toutes les informations collectées par le capital sont partagées avec l’État. La technologie est synonyme de répression, de chantage et contrôle social total.

En même temps, la guerre écologique pour les ressources productrices de richesses appelée énergie verte n’est rien de plus qu’une nouvelle forme d’esclavage sur d’autres continents, permettant au capitalisme occidental de tenter de devenir aussi indépendant que possible des pays producteurs de gaz ou de pétrole comme la Russie. Tout cela est une nouvelle grande étape du capitalisme – le capitalisme vert. C’est l’exploitation de la crise climatique et de l’extinction biologique par le capital et l’État.
Lire la suite

Dedans/Dehors

Orvault (Loire-Atlantique) : nouvelle mutinerie à la prison pour mineurs

De nouveaux heurts à la prison pour mineurs d’Orvault
Ouest France, 10 mai 2023

La tension ne redescend pas au sein de la prison pour mineurs d’Orvault. Deux jours après la casse provoquée par des détenus hors de contrôle pendant une heure, une nouvelle mutinerie a éclaté, ce mercredi 10 mai, dans l’après-midi. « C’est la même chose que lundi », soupire une source interne.

Lundi, trois jeunes garçons avaient refusé de rejoindre leur cellule à l’issue des promenades, avant de « défoncer » une porte de leur bâtiment, de sillonner les couloirs, d’entrer dans des bureaux et de s’en prendre au mobilier. Maîtrisés par les Eris (équipe régionale d’intervention et de sécurité), ils ont été placés en quartier disciplinaire. L’unité de vie dégradée a été vidée de ses détenus, en attendant une remise en état des lieux.

Ces unités spécialisées ont ramené le calme, à l’intérieur du bâtiment. La police est également intervenue pour sécuriser le site. L’incident s’est terminé peu avant 20 h. Selon la Direction interrégionale des services pénitentiaires du Grand Ouest, quatre détenus ont participé à cette mutinerie. Les dégâts sont « réduits ». Aucun surveillant n’a été blessé.

Dedans/Dehors

Orvault (Loire-Atlantique) : mutinerie ravageuse dans la prison pour mineurs [MàJ]

Des dégradations à la prison pour mineurs d’Orvault
après une « mutinerie »
France Bleu, 9 mai 2023

Les syndicats parlent d’une « mutinerie ». Ce lundi 8 mai, trois jeunes détenus de l’établissement pénitentiaire pour mineurs (EPM) d’Orvault ont refusé de regagner leur cellule après la promenade. Après de longues minutes de négociations, les trois mineurs ont dégradé le mobilier de la cour : bancs et tables de ping-pong en béton. Ils ont ensuite pris pour cible le bureau des surveillants et le matériel informatique.

C’est l’Équipe régionale d’intervention et de sécurité (ERIS) de l’administration pénitentiaire qui a pu maîtriser les mineurs. Aucun agent n’a été blessé et deux des trois mineurs ont été transférés dans un autre établissement.

Ce mardi, la situation était encore décrite comme « tendue » au sein de l’établissement pénitentiaire pour mineurs d’Orvault. Lire la suite

Dedans/Dehors, Italie

Italie : Alfredo Cospito arrête sa grève de la faim

Lutter contre le 41 bis / mercredi 19 avril 2023

Après presque 6 mois de grève de la faim, Alfredo Cospito annonce arrêter sa grève de la faim. Sa décision fait suite, hier, à la décision de la Cour constitutionnelle d’accepter de reconnaître les circonstances atténuantes pour l’attaque à l’école de carabiniers dont il est accusé et pour laquelle il risquait la perpétuité incompressible.

La fin de la perpétuité incompressible, pas seulement pour lui mais pour tou·te·s les prisionnier·e·s était une des deux revendications qui motivaient sa grève de la faim. Alfredo a retrouvé hier un espoir de ne pas être condamné à mourir en prison et de retrouver un jour la liberté. Son jeûne prolongé ne sera pas sans conséquence sur sa santé à long terme et nous savons déjà qu’il a perdu la sensibilité d’un de ses pied.
La seconde revendication concernait l’isolement 41 bis, elle a trouvé un fort écho international et provoqué une vive solidarité. Cette lutte n’est pas finie, Alfredo, comme des centaines d’autres prisionnier·e·s reste soumis à ce régime de torture.

Continuons d’apporter notre solidarité à Alfredo et à lutter contre l’isolement 41bis et contre toutes les prisons !