La nuit du 19 mai vers 2h30 du matin, deux voitures électriques des services municipaux de la ville de Munich ont été incendiées sur leur parking dans le quartier de Sendling, alors qu’elles étaient reliées à leur borne de recharge. Il s’agit de deux E-Golfs, qui ont subi des dommages totaux d’environ 100 000 euros. … Continuer la lecture de Munich (Allemagne) : les services municipaux perdent leurs caisses
Traduit de l’allemand de Sozialer Zorn, 19 novembre 2022 (qui l’a repris de la presse) Samedi 19 novembre 2022 vers 1h30 du matin, deux voitures ont brûlé sur le parking de l’université de la Bundeswehr [armée allemande] dans le quartier de Neubiberg à Munich. Les deux véhicules, une Audi et une BMW, se trouvaient espacées … Continuer la lecture de Munich (Allemagne) : les caisses des militaires partent en fumée
Nouvelles perquisitions contre des anarchistes de Munich (traduit de l’allemand de de.indymedia, 28 octobre 2022) Jeudi 27 octobre 2022, sans surprise, les flics de Munich ont à nouveau fait une descente dans deux appartements. Une fois de plus, les perquisitions étaient dirigés contre des anarchistes. L’un d’entre eux est accusé d’être membre de l’association de … Continuer la lecture de Munich (Allemagne) : nouvelles perquisitions & un point sur l’enquête
(traduit de l’allemand de Sozialer Zorn, 17 octobre 2022) Des inconnus ont vandalisé le bureau du parti des Verts à Schwabing-West [Munich] aux premières heures de lundi matin. Vers 3h30 du matin, un riverain informe la police que deux vitres ont été brisées dans le bureau du rez-de-chaussée de la Winzererstrasse. Les patrouilles de police … Continuer la lecture de Munich (Allemagne) : le local des Verts à la caillasse
Traduit de l’allemand de Sozialer Zorn, 25 juillet 2022 (extraits de la presse locale) La nuit de dimanche à lundi 25 juillet vers 3h du matin, des flammes de plusieurs mètres sont soudain montées dans le ciel sombre du quartier d’Obersendling, au sud de Munich : cinq camions, cinq remorques et une pelleteuse d’une entreprise … Continuer la lecture de Munich (Allemagne) : cramer les installateurs de fibre optique en amont
Traduit de l’allemand de de.indymedia, 27 juillet 2022 Au cours d’une tiède nuit d’été à la mi-juillet, les vitres de l’entreprise énergétique Montana ont été brisées dans une zone industrielle à Oberhaching près de Munich. De plus, les pneus d’une fourgonnette de l’entreprise et d’une remorque garées devant le bâtiment ont été crevés. Montana fait … Continuer la lecture de Munich (Allemagne) : attaque contre l’entreprise énergétique Montana
Du 26 au 28 juin, le prochain sommet du G7 se tiendra au château d’Elmau, un hôtel de luxe situé au pied des Alpes bavaroises. A cette occasion, Munich, la capitale de cette région allemande, est bien entendu déjà blindée de flics (18 000 de prévus), d’autant plus que des dizaines de milliers de manifestants … Continuer la lecture de Munich (Allemagne) : la flicaille du G7 sent le roussi
Traduit de l’allemand de Zündlappen, 18 juin 2022 Dans le Sud-Est de Munich les vitres sont tombées fin mars, début avril chez les profiteurs de l’armement Philotech et Infineon. L’entreprise de software Philotech, située au 2 de la rue Eschenstraße à Taufkirchen, compte parmi ses clients toutes les entreprises d’armement allemandes renommées. Selon ses propres … Continuer la lecture de Munich (Allemagne) : bris de vitres chez deux profiteurs de guerre
Traduit de l’allemand de de.indymedia, 11 juin 2022 Après avoir perquisitionné plusieurs appartements d’anarchistes à Munich dans le cadre d’une procédure basée sur §129 [« création d’une organisation criminelle », ndt] il y a un peu plus d’un mois, ainsi que la bibliothèque anarchiste Frevel et une imprimerie*, les flics poursuivent leurs efforts répressifs. Manifestement, le … Continuer la lecture de Munich (Allemagne) : Après les perquisitions chez des anarchistes, la répression continue
Solidarité avec les anarchistes en butte à la répression à Munich Au petit matin du mardi 26 avril *, la police allemande a perquisitionné 4 domiciles de compagnons à Munich, ainsi que la bibliothèque anarchiste Frevel et une imprimerie. L’ensemble des machines et du matériel présents dans l’imprimerie ont été emportés dans des camions, tandis … Continuer la lecture de [Affiche] Athènes (Grèce) : Solidarité avec les anarchistes en butte à la répression à Munich
traduit de l’allemand de de.indymedia, 19 janvier 2022 En ce moment, il semble en vogue de surfer sur la vague des protestations contre la destruction de l’environnement, et surtout contre le changement climatique, en compagnie de politiciens, de scientifiques, d’industriels et de toutes celles et ceux qui aspirent à le devenir. Il s’agit avant tout … Continuer la lecture de Munich (Allemagne) : Chasser les politiciens de la lutte contre la destruction de l’environnement ?
Munich : A propos de descentes de police et d’une procédure de §129 contre des anarchistEs et du vol d’une imprimerie traduit de l’allemand de Zuendlappen, 7 mai 2022 Que s’est-il passé ? Comme nous l’avons déjà relaté, des descentes coordonnées de flics ont eu lieu mardi 26 avril contre des anarchistEs de Munich, sur … Continuer la lecture de Munich (Allemagne) : à propos de perquisitions et de la saisie d’une imprimerie
[reçu par mail, 28 avril 2022] Munich : perquisitions et article 129 * contre des anarchistes Aujourd’hui, mardi 26 avril 2022, des perquisitions coordonnées ont eu lieu à Munich dans différents appartements ainsi qu’à la bibliothèque anarchiste Frevel, au prétexte de « formation d’une organisation criminelle ». Les personnes concernées sont accusées d’avoir incité au crime à … Continuer la lecture de Munich (Allemagne) : série de perquisitions contre des domiciles et une bibliothèque anarchiste
traduit de l’allemand de Zündlappen, 28 mars 2022 Dans la nuit de dimanche à lundi 28 mars vers 2h05, un agent de sécurité a entendu le bruit de vitres brisées sur un bâtiment commercial dans le secteur de la Ganghoferstraße. Après avoir localisé l’endroit en question, l’agent de sécurité a remarqué plusieurs vitres brisées ainsi … Continuer la lecture de Munich (Allemagne) : attaque contre la guerre et le réarmement
Arrêt des travaux de démolition dans la cité-jardins d’Eggarten après l’incendie volontaire de pelleteuses traduit de l’allemand de Zuendlappen, 10 février 2022 Il y a environ trois semaines, les travaux de démolition pour construire un nouveau lotissement ont commencé dans la cité-jardins munichoise d’Eggarten. Le terrain idyllique hébergeait auparavant non seulement des chauves-souris et un … Continuer la lecture de Munich (Allemagne) : coup de chaud pour la gentrification